В ту же секунду Лиза и Мари испарились из комнаты и кинулись, по всей видимости, в туалет, а я с проворностью циркачки нырнула под кровать.
Из-под кровати я видела только ноги. Но вот кто был в каких ботинках, увы, не помнила. Ноги топтались, наступали друг на друга...
– Мочи его, суку, – сдавленно сказал Болт. А потом раздался странный хрип, и вмиг стало тихо. На ковер прямо перед кроватью закапала кровь.
А потом лицом прямо вниз приземлился ее обладатель – Жак.
– Где эта тварь? – тяжело дыша, спросил Джордж.
– Под кроватью...
Когда меня извлекли из моего убежища, комната сильно изменилась. И черт с ним, с разбитым телевизором. Теперь здесь было два трупа. И я с ужасом подумала, что где два, там и три. То есть номером три запросто могу стать я.
– Это точно Фраер, – заключил Джордж, тяжело опустившись на кровать. Схватив с тумбочки чудом уцелевший стакан с виски, он мигом опрокинул его себе в рот. А потом сказал: – Я ему сделаю подарок...
– А может, не Фраер? – засомневался Болт, почесывая блестящую голову.
– Этот бы сам не полез...
Я, конечно, не знала ни Жака, ни Фраера, ни кого-либо другого из местной банды, но меня откровенно удивляло, с какой необыкновенной дуростью красавчик Джордж решал, кто кого и куда послал. Тоже мне криминальные элементы. Ну разве так делаются дела? Вот только что укокошил двоих ни в чем не повинных людей просто потому, что решил, будто они перешли ему дорогу. А теперь сюда же мешает еще кого-то... И готовит ему какую-то гадость. Не знаю почему, но меня такое поведение разозлило до глубины души.
– Фраер тут ни при чем! – заявила я, сама удивившись своему порыву.
– Да ну? – Джордж метнулся ко мне и опять схватил меня за подбородок. – Думаешь, я такой дурак?
Признаваться в том, что именно так я и думаю, я не решилась. У этого мозгов – точно кот наплакал. А у Болта проволока в кармане... Ну их... К тому же какая мне разница, если они укокошат еще какого-то там Фраера? Моя задача – остаться в живых, каким-то образом вызволить Лизу и потом получить за нее деньги.
Грубо толкнув меня в угол, Джордж вынул телефон и быстро набрал чей-то номер.
Когда на другом конце ответили, Джордж скомандовал:
– Позвони Бене и скажи, что его сделали Фраер и его белобрысая сучка Монро. За Монро стоял Жак. Да... добавь, что сучка в мотеле «Десятый поворот». Пусть приезжает сейчас.
– Монро – это я? – уточнила я, но тут же получила пинок в бок.
Несмотря на то что пинок пришелся прямо под ребро и мне было довольно больно, я развеселилась. Надо же, столько времени работаю на Жака, все время была просто Маргаритой. Не успела приехать во Францию, как стала Монро! Да еще в заговоре с Фраером! Просто поразительно...