— Тогда мне стоит сказать им об этом, — сказал кочегар и пошел в сторону мужчины с ребенком.
— Притормози! — крикнул Баррет.
Но он его уже не слушал. Баррет пошел за ним, надеясь остановить его до того, как слова, сорвавшиеся с его уст, принесут мужчине и его дочери чувство безнадежности. Кочегар вздохнул, обернулся и сказал:
— Думаешь стоит дать ей ехать в Мидгар, пока это дает ей надежду и счастье. Даже если нет какой-либо надежды?
— Да.
— Ну, тогда все будет классно, если у тебя есть воздушный корабль, но все что у нас сейчас есть — грузовик. Кузов нагревается. Поездка трудна. Ты это знаешь. Что ты будешь делать, если она умрет от этого еще быстрее?
— Но все же стоит попробовать, чувак.
— Не беспокойся. Я буду тем человеком, который откроет им горькую правду. Может быть я растопчу последние надежды ее отца, но свою смерть девочка встретит дома.
Баррет не знал, кто прав в данном вопросе. Он должен был подумать. Разум его начал лихорадочно работать в поисках ответа. Снова он подавил желание закричать.
Спустя некоторое время, кочегар вернулся. Он даже не вступил в разговор.
— Девочка испустила свой последний вздох.
— Что!?
— Ты… хочешь услышать, что она сказала перед смертью?
"Нет, — подумал он, но кочегар продолжил:
— Отвезите меня в Мидгар, пожалуйста".
Кочегар сжал кулаки, он знал — он был неправ.
"Раааааааааааа!" — закричал Баррет. — "Никто не был неправ!"
Он дал волю своему гневу, подняв свою правую руку вверх.
Звук выстрелов пронесся эхом по тихой деревне.
***
Баррет остался в деревне, чтобы быть свидетелем похорон девочки. Он спросил ее отца, бывшего в состоянии изнеможения: “Есть ли что-нибудь, что он мог бы сделать для него?”
— Если бы только у нас был воздушный корабль, — пробормотал мужчина. — Я был членом экипажа корабля “Гельника”. Если бы он был еще на ходу, у моей девочки был бы шанс. Отсюда до Мидгара просто рукой подать.
— Послушай, парень, — он знал, что должен что-то сказать. — Я знаю какого тебе, но геостигму не лечат даже в Мидгаре.
Если бы то, если бы это… Как только начинаешь погружаться в альтернативные реальности, завтрашний день в реальности становится невыносимым для восприятия. Баррет это знал по собственному опыту. И стенание о том, что ты не мог ничего сделать, как в этом случае, было еще хуже. Пока Баррет искал слова, мужчина снова заговорил.
— Необязательно это должен был бы быть Мидгар. Может быть любое другое место. Как только бы мы услышали, что геостигма может быть исцелена, мы могли бы сразу изменить маршрут. Если бы у нас был воздухоплаватель, то мы бы могли бы это сделать.