Цветные бусы мечтаний (Мартин) - страница 68

— Конечно, знаю, — обиделась она. — Я ведь веду ее, не правда ли? Просто раньше мне это было не нужно.

На сей раз стону предшествовал короткий смешок. Но тут же ему в голову пришла новая мысль.

— Слушайте, а вам действительно не нужны очки, которые остались в суде? Вы без них видите, куда едете?

— Да нет, они просто для красоты, — отмахнулась Кэтлин, искоса поглядывая на Эм Джи. Ей очень не нравилось, как он выглядел. — Вы залили кровью все сиденье.

— Да, — охотно согласился он. — Залил.

— Я должна отвезти вас в больницу.

Зеркало отразило некое подобие лучезарной улыбки.

— Нет, не должны.

Тут ее терпение лопнуло, словно старый канат.

— А кто тогда позаботится о вашей огнестрельной ране? — зло спросила она. Слезы жгли ей веки. — Или вы сыграете роль собственного хирурга?

Его ответ был настолько странным, что Кэтлин фыркнула от неожиданности.

— Бывало и такое… Не беспокойтесь, я выживу. Просто снаружи все выглядит намного хуже, чем на самом деле.

Кэтлин не могла оторвать глаз от дороги, чтобы убедиться в правдивости его слов.

— Вы уверены?

У него хватило сил лишь на то, чтобы утвердительно хмыкнуть, но девушка все равно сильно сомневалась в правильности его диагноза.

Боже милостивый, а ей-то что делать?

Она уже не заложница, а пособница и сообщница преступника! Делающая все, чтобы спасти его как от федеральной полиции, так и от полиции штата. В строгом деловом костюме и туфлях на высоких каблуках. Высматривающая оставленный без присмотра автомобиль, чтобы угнать его и сесть за руль без водительских прав.

Что она скажет бабушке?

Бабушка.

Кэтлин снова захотелось плакать. Она даже не могла позвонить ей. Не могла объяснить, что не сошла с ума и не решила сбежать со своим похитителем. Не могла сообщить, что она в безопасности… если действительно в безопасности. Похоже, Эм Джи прав, неведомые «они» уже включили ее имя в список намеченных жертв.

Девушка была потрясена. Ее прошиб пот при мысли о том, что ей впервые в жизни придется гнать по городским улицам полутонную машину, на заднем сиденье которой истекает кровью человек. Если бы она подумала об этом раньше, то не шевельнула и пальцем!

— Это у вас в животе бурчит? — послышалось с заднего сиденья.

Кэтлин вздохнула.

— Мой желудок ждал другого… Слушайте, у нас с вами есть только один способ уцелеть. Если вы растолкуете мне весь свой план. В таком случае я смогу вам помочь. Может быть, хоть одному из нас удастся уберечься от электрического стула.

К изумлению Кэтлин, ответ был быстрым и утвердительным.

— О'кей.

Она глубоко вздохнула, умудрилась благополучно миновать перекресток и принялась спускаться с холма, сплошь уставленного автомобилями.