Лунная музыка (Дубини) - страница 37

— Остановись, глупая Недоделанн… — попыталась пригрозить ей Королева ведьм, но вдруг у неё перехватило дыхание: она была на такой высоте, где воздух стал ледяным и очень разреженным. Она начала кашлять и дрожать от холода, но всё равно продолжала набирать высоту. Даже почти потеряв сознание на входе в самые пустынные слои атмосферы, она не отступила от намерения убить Лейлу. В конце концов Её Мистическое Величество исчезла где-то в начинавшем окрашиваться в вечерние цвета небе.

— Лейла! — позвала бабушка Эрминия, неожиданно появившись в саду верхом на своей метле.

— Бабушка! — ответила та, вновь став видимой. — Я обнаружила свой природный дар!

— Я вижу, — кивнула бабушка. — То есть не вижу! — со смехом поправилась она.

— Куда вы все делись?

— Мы обнаружили, что твою метлу кто-то срезал, и отправились в воздушную разведку над городом, чтобы найти и вернуть её, — объяснила Елена, приземлившись рядом с Эрминией.

— Затем мы увидели этого мальчика. Он что есть мочи крутил педали, выкрикивая наши имена, — добавила Франциска, потрепав Флориана по белокурым волосам. — И вот мы здесь. А кстати, где твоя метла?

Лейла посмотрела на небо. Среди розовых облаков появилась коричневатая точка, которая уже через несколько секунд оказалась в объятиях хозяйки.

— Вот она! — сказала Лейла.

Метла прижалась к Лейле. Она была холодной, как луна. Лейла ещё сильнее обняла её, пытаясь согреть. — Позвольте представить вам Страбилию!

— Твоя летательная метла! Здорово! — воскликнул Флориан.

— Мне кажется, что эта юная ведьмочка заслужила первый знак отличия для своего браслета! Что скажете, сёстры? — с улыбкой предложила Елена.

— Я согласна! — заявила Франциска.

— Молодец, лохматенькая моя. Я горжусь тобой! — кивнула бабушка Эрминия.

— Так чего же мы ждём? Давайте праздновать! — захлопала в ладоши Елена.

— Подождите, — остановила их Лейла. — Я хочу позвать с нами своего лучшего друга. Мне кажется, пришло время рассказать ему правду.

Лейла взяла Флориана за руку.

Тётушка Френки подошла к мальчику вплотную и уставилась ему в глаза.

— Послушай-ка, — произнесла она устрашающе. Несмотря на то что острые зрачки этой старушки вызывали определённый страх, Флориан не опустил взгляд. — Ты хитрый и смелый, но этого недостаточно. Умеешь ли ты хранить сек ре ты?

— Я в этом абсолютно уверен, — ответил сын миссис Пюррет, не задумываясь ни на секунду.

Франциска ещё пристальнее посмотрела в зелёные глаза Флориана, проникнув взглядом в самое сердце — оно было горячим и искренним, как сердце Лейлы. Тётушка улыбнулась короткой, словно вспышка, улыбкой. Затем её лицо приняло обычное угрюмое выражение: