– Привет, Катерина!
– Привет, Зойка!
– Ты с кавалером?! Рыба в море потонула!
– Он – мой гость. Он покупает мой самолёт. Знакомься – его зовут Виталос. Он из России.
Я привстал, кивнул головой и представился:
– Виталий.
– Привет Виталий! Я – Зойка! Ты откуда будешь? – Весело и бойко затараторила Зойка и рухнула на обречённо скрипнувший стул.
– Тюмень.
– Это, где нефтяные короли ездят на оленях? В Сибири? Ты тоже нефтяной король? Купишь мне бриллиантовое колье?
– Нет. Я же не король.
– Опять я без колье осталась. Уже заказали что-нибудь?
– Нет, ожидали тебя.
– Катерина! Ты же знаешь, что мне заказывать! – и замахала рукой пожилому подвижному толстяку.
– Эй, Димитриос! Привет милый! Принеси нам как обычно. И вина белого сразу. Я пить хочу.
Подошёл трактирщик, полный усатый загорелый дядька, с весёлыми глазами. Привет, красотка! Моё почтение кирия Катерина! Добрый вечер, молодой человек. Что хотите скушать?
– Гафф! – раздалось из под стула Катерины.
– О! И ты здесь, уголовник! И тебе привет. А для вас, молодой человек, что принести? – Димитриос вежливо кивнул мне головой.
– Вообще-то я котлетки из кальмаров люблю. Приготовите?
Зоя быстро перевела.
– Зачем тебе котлетки? Давай я тебе осьминога с вином принесу? Через пять минут будет. Очень вкусно! Я себе приготовил, только скушать не успел, тебе отдам. Ты голодный совсем! Я вижу!
– Кириэ Димитриос! Я успел задолжать кириэ Монморанси полкило свежей печёнки. Не поможете расплатиться с долгами?
– Для нашей псаротаверны нет невозможного, хотя печёнка и не наш профиль.
Опаньки. Недаром Морсик тут себя так вольготно чувствует. Зойка заулыбалась, как луна на небе.
– Вита…лий! Ты не понял! У нас в Греции псаротаверна – это рыбная таверна. Но тут готовят и всё остальное: и кальмаров и осьминогов и мидий и всё такое. Хотя для русского уха звучит прикольно.
Из под стула нагло блеснули глазёнки:
– А ты ничо, фраерок! Теперь по жизни мне печёнкой будешь должен.
– А пенделя не хочешь, молодой военный? Обожаю наблюдать за фоксами, летящими по глиссаде в сторону моря. Муму тоскует.
– Чо забыковал-то сразу? Совсем шуток не сечёшь?
– Слышь, салага, завтра в 14:00 явишься ко мне в апартамент. На тримингацию. Или на тримингование. Выбирай по своему вкусу, что тебе больше нравится. А может, тебе дисбат устроить? Пора, пора тебя познакомить с воинской дисциплиной, что суть строгое и точное соблюдение всеми военнослужащими порядков и правил, установленных законами и воинскими уставами, обрати внимание.
– Ну, ты точно охренел! – и Морсик сделал вид, что падает в обморок.