— Что ты меня разглядываешь? Боишься, выдам твой секрет? Брось, не думай об этом. Я же обещал. Я тебя не подведу.
— Нет, я сейчас думала не про Адриана, — призналась Таня. — Я думала о вас с Дианой.
Застыв с кружкой на полпути ко рту, Роджер медленно и аккуратно поставил ее обратно на стол, словно боялся пролить хоть каплю.
— И что же ты думала про нас с Дианой?
Не привыкшая к современному лукавству, со всей простодушной прямотой своей нации, Таня выпалила:
— Мне кажется, вы любите друг друга.
— Господи! Что за бред! Бред! Бред! Я даже не стану ничего отрицать, так это нелепо.
— А и не надо ничего отрицать. Я уверена, что не ошиблась.
— Женщины только и думают, что о любви, — попытался отшутиться Роджер.
— Знаешь, когда мужчина любит женщину, в его голосе появляется что-то особенное, когда он произносит ее имя, и это его выдает с головой. Готов ты признать или нет, но ты любишь Диану. А я…
Она резко замолчала, так как увидела, что к ним направляется пожилой человек с взлохмаченной седой шевелюрой. Она узнала агента Роджера.
— Привет, Боб, — приветствовал его Роджер. — Ты, кажется, еще незнаком с мисс Ковач. Таня, это Боб Эдвардс.
Танина рука оказалась сжатой в крепкой хватке пришедшего, он поздоровался и присел к ним за столик. Следующие полчаса Боб рассказывал Роджеру о предвыборных митингах, которые он собирался организовать, и о разных трудностях, с которыми столкнулись их вербовщики… Часы пробили час, и Таня воспользовалась этим, чтобы извиниться и сказать, что ей пора домой. Ей казалось, что это предательство по отношению к Адриану — выслушивать, как его политические противники обсуждают свои шансы на победу в выборах.
— Можешь не провожать меня домой. Вам с мистером Эдвардсом нужно еще поговорить…
— Ничего срочного. — Роджер бросил взгляд на Боба: — Встретимся в Комитете завтра утром.
— Отлично.
Агент вытащил из кармана окурок папиросы и начал ее тщательно раскуривать.
Таня и Роджер поднялись из-за стола и вышли.
— Что-то не нравится мне твой агент, — заметила Таня, садясь в машину Роджера. — Мне кажется, он мошенник.
— Он не больше мошенник, чем все люди его толка.
— Верно. Я ведь знаю только учителей и профессоров — каким был мой отец.
— Ты скучаешь по Ровнии?
Роджер впервые заговорил о том, что он узнал от нее в этот вечер.
— Я скучаю по той жизни, какая была когда-то, много лет назад — но по сегодняшней жизни у меня нет причин скучать.
Роджер хмыкнул, словно не зная, что сказать, и Таня вздохнула с облегчением, когда, наконец, выпорхнула из машины и вошла в дом. Она не боялась, что он нарушит обещание и растрезвонит о ее тайне, но все же горько раскаивалась, что, сболтнув лишнее, вынуждена была открыть ему всю правду.