— Мама, — тихонько постучал в дверь Андрюша, — а можно я мультик посмотрю? Мне Сережа диск дал, сказал, только до завтра.
Есия быстро ополоснула лицо холодной водой и промокнула полотенцем.
— Можно, — сказала она, открывая дверь. — Но только после того, как ты почитаешь. Беги за учебником.
Андрюшка скорчил унылую гримаску и поплелся к портфелю, понурившись.
— Давай-давай, поторапливайся, — подбодрила Есия. — Быстрее начнешь — быстрее закончишь.
— Ну ма-ам…
— У тебя пять минут. Если за это время не уложишься, я займусь своими делами, а ты останешься без мультфильма. Диск-то придется завтра отдать.
Андрюша сорвался с места и через три секунды уже бойко читал.
Уложив сына спать, Есия взяла шкатулку и села за стол. Кроме заметки, которую она прочитала раньше, на чердаке родового дома, в шкатулке лежали несколько писем и старая пожелтевшая тетрадь, исписанная мелким аккуратным почерком.
Письмо начиналось словами: Mon cher ami…
На старой бумаге буквы едва просматривались. Местами слова почти стерлись, и приходилось расшифровывать их по слогам, иногда лишь догадываясь о смысле. Решив вернуться к чтению записей позже, Есия сложила все в шкатулку и отнесла на полку. Затем взяла ноутбук и удобно устроилась с ним в постели.
На экране тут же замигало сообщение:
«С вами хочет говорить Revenant. Отказать?»
— Revenant, — пробормотала Есия. — В переводе с французского это, кажется, привидение. Вроде бы так. Очень интересно. Что ж, посмотрим, чего нам Привидение хочет сказать.
Она нажала на иконку с надписью «принять».
«Ты сегодня была добра к себе?» — вместо приветствия спросил Revenant.
«Нет, я сегодня была добра к другим», — подумав, ответила Есия.
«Ты немедленно должна это исправить! Похвали себя хоть за что-нибудь, за любую малость. Сделай себе маленький подарок. Наверняка есть много хорошего, случившегося за день».
Есия задумалась. Однако оно забавно, это виртуальное «привидение». Шаблон занудных, набивших оскомину фраз был сломан сразу и бесповоротно.
Современные собеседники обычно не слишком заморачиваются выбором слов для знакомства. «Привет! Как дела?» — так пишет девяносто человек из ста. Еще девять ограничиваются кратким: «Прив».
Ох уж этот инетязык — «нуно», «мона», «спс», «пжст» и много-много еще такого же чирикающего и шипящего. В переводе на обычный человеческий это не означает что-то страшное. Всего лишь «нужно», «можно, «спасибо» и «пожалуйста».
«Честно выполненная работа входит в круг того, за что себя надо хвалить?» — напечатала Есия.
«Конечно! Что ты сегодня сделала приятного для себя? Купила бесполезную, но очень понравившуюся тебе безделушку, позволила себе посидеть на пятнадцать минут дольше за чашечкой кофе в баре, где звучала любимая музыка; сказала «нет» на назойливую просьбу навязчивого кавалера?»