— Я здесь одна, — спокойно сказала Свелтлана. — Вы полагали, что со мной целый отряд горцев?
— Я полагаю, парочка сообщников у вас все-таки есть.
— Так вы собираетесь стрелять? Не надо, я буду вести себя смирно. В данный момент я ваша пленница! Неужели вы способны застрелить безоружного, Нюх? Это же против ваших правил! Это просто убийство!
— Я не верю, что вы так просто сдадитесь!
Свелтлана подняла передние лапы:
— Ну а теперь верите?
Нюх внутренне содрогнулся. Если бы она затеяла драку или просто побежала, он бы застрелил ее. Но можно ли стрелять в зверя, поднявшего лапы? Она права. Можно сколько угодно раз называть это казнью, но все равно это убийство! Однако он должен выстрелить! Обязан! Если он этого не сделает, всю жизнь ему придется жить с оглядкой. Он никогда не будет иметь покоя. А в конце концов она его убьет. Так что нужно все кончить сейчас.
— Отойди от саней! — хриплым голосом приказал он.
Встревоженная Свелтлана сделала два шага влево.
— Но, Остронюх…
Он поднял пистолет.
— Замолчи! Мне и так нелегко! — Нюх прицелился.
— А почему я должна облегчать тебе задачу?! — воскликнула она. — Ты предпочел бы, чтобы я свалилась с этой горы и разбилась о камни? Так этого не будет! Тебе придется нажать на спусковой крючок и хладнокровно убить меня!
— Когда ласке угрожают, кровь у него закипает!
— Разве я, с поднятыми лапами, представляю для тебя угрозу?
Нюх посмотрел в ее большие темные влажные глаза:
— Ты всегда будешь представлять для меня угрозу!
И тут он понял, что не может застрелить ее! Он не палач! Он — достопочтенный Остронюх Серебряк. Достойный и почтенный! А убить беспомощного противника — и недостойно, и непочтенно! Нет, он попробует спуститься с перевала вместе с ней, хотя наверняка по дороге она попытается убить его и сбежать. Но ничего другого не остается!
Нюх сделал шаг к Свелтлане:
— Мне придется связать тебя…
Громкий щелчок — и его левую заднюю лапу пронзила ужасная боль! Перед глазами заплясали яркие огоньки, а мозг словно взорвался. Нюх ничком упал в снег. Тут же к нему подскочила Свелтлана, выхватила из его лапы пистолет и бросила вниз, в пропасть.
Сначала от острой боли Нюх ничего не мог сообразить. Наконец, с огромным трудом приподнявшись, он заставил себя осмыслить случившееся и взглянул на свою лапу. Увидев, что именно защелкнулось на его лапе и раздробило кость, Нюх пришел в неописуемый ужас. Как она могла применить такое варварское приспособление? Все животные давно поклялись не применять его ни к одному живому существу на свете! Самое грязное и отвратительное изобретение человека, и если звери до сих пор не любят людей, то это именно из-за этого устройства.