– Ой! Да говорю же – обувные автоматы, ботинки шлифуют.
– Вот мне бы такой, жуть как лениво бывает ботинки чистить.
Водитель достал из бардачка сигареты и закурил. Сизый дым поплыл по салону.
– Тебя, кстати, как зовут?
– Либи, мистер.
– А меня – Говард.
– Очень приятно, Говард, – сказала Либи, почему-то сразу решив, что имя вымышленное. Человек с таким именем, по ее мнению, должен носить очки в толстой оправе, золотые часы и через раз говорить «прошу прощения».
– Ты не куришь, Либи?
– Редко, – ответила девушка, глядя на отцветавшие желтыми цветами проносившиеся мимо поля. – Клиенты это не любят, мистер.
– Вот молодец, какая преданность своему делу.
Сидевший справа от Либи громила с перебитым носом засмеялся.
– Так что, мистер Говард, может, мы все-таки займемся делом, а? Время идет, а я ведь даже задаток не получила.
– Извини, как-то вылетело из головы. Ты сколько берешь?
– Ну, с троих за два часа двести монет наберется.
– Ты же поначалу пятьсот требовала, – усмехнулся старший.
– Ну… это я погорячилась, двухсот хватит, – ответила Либи, надеясь скидками задобрить странных клиентов.
– Что ж, по-моему, справедливо. Вот, держи задаток… – «Говард» не глядя подал через плечо ассигнацию в пятьдесят реалов.
Либи взяла деньги и немного успокоилась: если дает деньги, значит, работа все же будет. Впрочем, часто случалось и так, что девушкам платили вперед, а после работы отбирали деньги, да еще избивали.
На отходящей вправо от шоссе грунтовой дороге мальчишка лет десяти тащил на веревке воздушного змея, Либи истолковала это как хороший знак, решив, что все закончится хорошо.
– Либи, детка, кто еще был в кабине с Барри Кампински?
– Я их не знаю, раньше никогда не видела.
– Описать сможешь?
– Нет, скажу только, что молодые, лет двадцати. У одного под глазами синяки, подрался, наверно.
– Молодец, детка.
Машина сделала поворот и вышла на прямой километровый участок, тянущийся до самой городской черты. Водитель сбавил скорость и даже пропустил набитый пассажирами автобус.
– Где живет этот Кампински, знаешь?
– Знаю, улица Садовников, двадцать четыре. Там у него и мастерская.
– Умничка.
Говард остановил автомобиль на краю шоссе, весь кювет здесь зарос густым кустарником.
– Вот и приехали. Джонни, в услугах Либи мы больше не нуждаемся.
– Да, босс.
Так ничего и не понявшую проститутку ударили в солнечное сплетение, а затем свернули шею и бросили тело под откос. Машина взревела мотором и понеслась вперед, чтобы поскорее прибыть на улицу Садовников к дому двадцать четыре. У «Говарда» к Барри Кампински было неотложное дело.