– Я что-то не поняла, – пискнула Клио. – Мне кто-нибудь переведет, что оно говорит?
– Я сотру вас в пы-ыль! – тут же послышался перевод от самого существа.
– Пыль? Нет, мне это не нравится! Тебе это нравится? – повернулась Клио к Николаю. – А тебе? – обратилась она к застывшему на месте коту. – Нет? Мне так нисколько!
Неожиданно чудовище рыкнуло так, что с ближайших деревьев посыпалась листва, а барабанные перепонки друзей чуть не пришли в негодность.
– Эй, кто-нибудь знает, как с ним бороться? Кто это вообще? У меня нет инструкции по этому поводу! – тихо запаниковала Клио.
– Это долгер, – так же тихо проговорил пришедший в себя Мурзик. – Они здесь не водятся, они живут где-то очень-очень далеко…
– Один вот приехал к кому-то погостить… – прокомментировал слова кота Николай. – К нашей, так сказать, радости…
– Вы пы-ыль! – снова взревело существо и начало медленно надвигаться на друзей.
– Так, стоп! Хватит! – прокричала Клио и выкинула вперед руку. Помогло! Существо недоуменно остановилось. – Я не поняла, как ты смеешь нападать на магическую комиссию ордена Примы? Ты вообще представляешь, с кем связался?
– Коми-иссия? – медленно переспросило существо.
– Да. Именно! Ты кто?
– Я – до-олгер.
– И где твое место обитания?
– Северная доли-ина Мила-аневых земель. Я жил в Диде-ерке.
– Замечательно, это мы и без тебя знаем! Мы прибыли проинспектировать твое новое место жительства и решить, соответствует ли твой образ жизни требуемым меркам существования подобных тебе, – выдала Клио. Сейчас она действительно выглядела как инспектор какой-то важной комиссии.
– Что-о? – не поняло существо.
– Наш начальник хочет сказать, что мы проверяем, правильно ли ты живешь, – «пояснил» Николай, быстро вживаясь в роль, придуманную им Клио. За своей спиной он крепко сжимал клюв шипиги, которую перехватил по шнуру Клио.
– Вот именно. Итак, – Клио деловито достала из кармана свой походный блокнотик, – в заповедной инструкции сказано, что ты существо злое и должно наводить ужас, так?
– Да-а, – виновато кивнуло существо маленькой, по сравнению с ним, Клио, важно расхаживающей перед ним взад и вперед.
– И где тот ужас, который ты должен наводить? Мы специально таскаем с собой кота, посмотри на него! – потребовала Клио, и «проверяемый» своими маленькими противными глазками уставился на Мурзика, заставив кота медленно сглотнуть. – Что ты видишь?
– Ничего-о.
– Точно! У нашего кота даже шерсть дыбом не встала! Это, по-твоему, страшно? Ужасно? Далее. – Она посмотрела на чистые листы блокнота и перелистнула несколько страничек. – Разве так живут чудовища? Устроил себе здесь райский уголок!