- Нагоним, - флегматично сказал пилот, сидящий за штурвалом. - Куда летим?
- Вот так, - капитан показал на трехмерной карте примерный маршрут облета. Терри открыл было рот чтобы указать капитану на более короткий путь, но тут его тронули за плечо. Он повернул голову, позади стояла Сэм. Она отрицательно покачала головой.
- Почему? - одними губами спросил Терри. Сэм кивнула в сторону гостиной, и Терри вышел туда за ней.
- Наш капитан очень болезненно воспринимает когда кто-то говорит что он не прав, - пояснила Сэм. - Он все еще пытается доказать что не смотря на возраст он профессионал.
- Но есть ведь и другой путь.
- Там этих путей до фига и больше, - согласилась Сэм. - Он не дурак, решит сам.
- Но я мог бы помочь, у меня опыта все же больше.
- Вот именно поэтому и не надо. Пожалей его самолюбие, он и так к тебе очень ревниво относится.
- Да? - удивился Терри. - С чего бы это? Я же просто пилот.
- Ты бывший капитан, - Сэм улыбнулась. - Тебе бы понравилось летать с опытным капитаном, которого не за что понизили?
- Нет, - вынужден был признать Терри.
- Вот, - кивнула Сэм. - Поэтому постарайся держать свои знания при себе. Если ситуация позволяет, - добавила она.
- Хорошо, - Терри вздохнул. - Спасибо.
- Не за что. Пойду посмотрю куда летим, - она вернулась в рубку и присела на подлокотник кресла Роя.
- Сектор безопасный, - Рой как раз закончил проверять новый маршрут. - Обитаемых планет три, но запрета на пролет нет.
- Хорошо, - похвалила Сэм. - Молодец, - парнишка счастливо улыбнулся. Ему не часто удавалось заслужить похвалу начальницы и не потому что она редко хвалила, просто поводов не было, рейсы были спокойными, пассажиры настолько боялись начальника службы безопасности что вели себя просто идеально, а если что-то и происходило, то обычно Анук и Сэм реагировали гораздо быстрее Роя.
- Иди, дальше я, - Сэм слегка подтолкнула Роя из кресла.
- Но мне еще дежурить полчаса.
- Иди, мне все равно нечем заняться, - Сэм села на освобожденное место. - В гостиной в карты играть собрались, иди сделай их.
- Ладно, - Рой улыбнулся и ушел.
Капитан, наблюдавший за всем искоса, вздохнул, ему совсем не нравилось такое распределение рабочего времени. Но он промолчал, потому что когда-то, еще в первый их полет он попытался высказать Саманте свое недовольство, на что девушка заявила что это ее подчиненные и она строит свою работу так как считает нужным.
Корабль летел по вновь проложенному курсу, летел быстро. Капитан велел увеличить скорость чтобы хоть немного сократить время опоздания в следующий порт. Не занятая обслуживание пассажиров часть команды развлекалась в гостиной карточной игрой, судя по возмущенным возгласам оттуда, Сэм догадалась что Рой снова всех обыгрывает. Она улыбнулась и откинулась в кресле, но тут вдруг корабль сильно тряхнуло. Девушка больно ударилась коленкой.