1
Минимально травмирующая операция, в результате которой мужчина становится искусственно бесплодным. — Здесь и далее примеч. пер.
2
В США штат Техас неофициально именуется штатом Одинокой звезды.
3
До недавнего времени в разных слоях общества бытовало убеждение, будто мужчина, занимающийся онанизмом, должен непременно ослепнуть от этого.