Наморщив лоб, она прикинула в уме сумму.
- Четыреста пятьдесят тысяч? - протянула она и добавила: - Неплохо...
Судя по тону, сообщением она была довольна.
Джеф с удивлением смотрел на женщину. Она носила слишком много драгоценностей. На одной руке изумруд не менее четырех-пяти карат, на другой-кольцо с аквамаринами и бриллиантами. И наручные часы, золотой браслет которых был богато украшен брильянтами. Он спросил себя, почему она так настойчиво интересуется деньгами. На губах её теперь играла тихая улыбка; лицо приняло мечтательное, но замкнутое выражение-она знала теперь все, что хотела.
- Вы знакомы с его женой? - спросил он.
- Простите? - Она взглянула на него, но, казалось, не могла сразу оторваться от своих мыслей. - О да! Я её знаю!
- Что она из себя представляет?
- Что? - женщина пренебрежительно рассмеялась. - По-моему, - с оскорбительной откровенностью заявила она, - она холодна как рыба.
- Вы думаете, она хочет вернуться в Штаты?
Не скрывая, что ей это совершенно безразлично, женщина ответила:
- Не имею на малейшего понятия.
Она остановила машину перед отелем, и самодовольная улыбка исчезла с лица. Теперь оно выглядело озабоченным. Когда Джеф благодарил её за любезность, отвечала равнодушно, и чувствовалось, что вопрос Джефа испортил ей настроение.
Проследив, как она отъезжала, Джеф вошел внутрь. Он хотел попытаться ещё раз отыскать Грейсона, но человек за стойкой портье нарушил его планы. Через служащего отеля, который исполнил обязанности переводчика, Джеф узнал, что это сотрудник полиции с поручением от Рамона Цуметы доставить его в "Сегурналь".
8.
Хулио Кордовес ждал у справочного бюро"Сегурналь", пока Джеф закончит разговор с Цуметой. Джеф излагал для протокола события вчерашнего дня. Поскольку была уже половина второго, он охотно принял предложение Кордовеса пообедать вместе.
- Ресторан"Нормандия"очень неплох, - посоветовал маленький детектив. Полагаю, у них уже время обеда. Чуть дальше к центру есть еще"Париж". Очень старый, но очень хороший. Или, может быть, вам приятнее познакомиться с "Американским клубом"?
- Это далеко?
- Нет, - заверил Кордовес и зашагал впереди к своей машине. Казалось, он был горд тем, что может показать Джефу"Американский клуб", который когда-то был простым отелем. Кордовес вел Джефа мимо отдельных кабинетов, через дворик, который, видимо, должен был в особых случаях по-праздничному освещаться, и бар, где пятеро американских бизнесменов, потягивая "мартини", играли в покер.
Джеф заказал омлет, салат и чай со льдом, в то время как Кордовес остановился на курице с рисом. Не дожидаясь расспросов Джефа, он рассказал последние новости.