- Я узнал результаты вскрытия. Пуля вошла сюда, - он указал на груди место примерно на три пальца ниже сердца, - и застряла в позвоночнике, пронизав все тело.
Джеф пил чай и вертел в пальцах сигарету, пока ему вдруг не стало ясно значение услышанного.
Уставившись в потолок, он прищурился.
- В позвоночнике? - спросил он задумчиво. - А как тогда с телефонным звонком в семь минут девятого?
- Бейкер не звонил. Нельзя с уверенностью утверждать, что он умер сразу, но если нет, то все равно был парализован. Значит, не мог набрать номер. Врач считает, что он не мог даже снять телефонную трубку.
- Но кто-то ведь звонил!
- Да, - ответил Кордовес и некоторое время помолчал. - Вы говорили с Грейсоном? - спросил он затем.
- Еще нет. Вы знаете, где он живет?
- Да.
- Тогда поехали к нему. Если его нет дома, попытаюсь поговорить с женой.
- У Грейсонов живет ещё один человек, - сообщил Кордовес, когда Джеф получил счет.
- Вот как?
- Сеньор Фиск. Дадли Фиск.
- И почему он там живет, как вы полагаете?
- Говорят, он старый друг Грейсона. Прибыл сюда он полтора года назад и стал кем-то вроде ассистента у вашего сводного брата. Грейсон ведь мнит себя очень важной персоной, так что у Фиска должна быть масса всяких мелких обязанностей. Впрочем, - он придвинулся ближе и понизил голос, - он тоже был вчера вечером в отеле, вместе с мистером Грейсоном.
Карие глаза Джефа насторожились.
- Откуда вы это знаете?
- Я их видел. Я подвез сеньора Бейкера к отелю и спросил, будут ли у него для меня поручения. Сначала он сказал, что нет, но потом решил, что мне пожалуй лучше подождать. Автомобиль я поставил на стоянку такси. Там я заметил и ваше появление-хотя тогда ещё не знал, кто вы такой. Потом появился и Грейсон, а вслед за ним-машина с миссис Грейсон за рулем.
Он сделал извиняющийся жест.
- Естественно, я ничего тогда не заподозрил. Зато сегодня утром, вспомнив это, спросил себя, зачем они, собственно, могли приехать.
- Это происходило около половины восьмого? - уточнил Джеф.
- Да, приблизительно.
- И что произошло дальше?
- Женщина осталась в машине, а Фиск пошел к отелю, не к главному входу, а налево за угол, где бассейн и кабинки. С той стороны, где ваш номер. Оттуда тоже можно войти в отель.
- И долго он там пробыл?
Кордовес вздохнул.
- Этого я вам сказать не могу. Понимаете, вчера я просто не счел это достойным особого внимания. Когда вы прибыли, их не было всего лишь несколько минут.
- То есть, это было около восьми?
- Возможно.
Поскольку больше нечего было добавить, тема оказалась исчерпанной. Они пошли обратно к машине и по пути Кордовес показал себя отличным гидом. Он, казалось, действительно был рад показать американцу признаки прогресса своего родного города. Однако Джеф слушал только вполуха.