Слишком глубоко (Блэк) - страница 17

“Джеймсон Мери Адамс”, - произнесла Патрисия.

Обе женщины оторвали свои пристальные взгляды от Джакобса и посмотрели на Патрисию. Эрин почувствовала, как дрожь прошла по телу Лиз.

“Что на счет нее?” - спросила Лиз.

“Я думала, что она не существует”, – ядовито поддела Патрисия. - “Но, кажется, она действительно существует, даже если Акейн в Алабаме не имеет на нее никаких юридических документов. К тому же, я видела ее своими собственными глазами”, – на мгновение она замолкла, по-видимому, для большего эффекта. - “Она была названа в честь вашего деда, не так ли?”

“Просто скажите, что вы хотите, детектив”.

“Приезжайте в город, мисс Адамс”, - ответила Патрисия. Она отвернулась от них, не желая разговаривать дальше на эту тему, и направилась обратно к машинам. После долгих, вопрошающих взглядов нацеленных на Эрин и Лиз, другие детективы последовали за нею.

Эрин молча проводила их взглядом и закрыла дверь. 

“Ты не должна ехать”.

“Да, не должна. Я даже могу пойти туда и сказать им, чтобы отвалили, убирались с моей территории и могу немного помять их машины. Но мы обе знаем, они просто вернуться сюда через несколько часов с ордером на руках. Мы уже проходили через это”.

“Но Джей не делала этого”, - запинаясь, произнесла Эрин.

Джей, сестра Лиз, уже несколько месяцев была в бегах. Она не могла этого сделать. Лиз поклялась, что Джей не убивала, не могла убить. Эрин должна была верить в это. Иначе, она бы не смогла спокойно спать.

Лиз посмотрела на пальцы Эрин, все еще державшие ее запястье. Ее лицо было осунувшимся.

“Очевидно, они думают, что она это сделала. Или что она может знать, кто это сделал”.

“Но она ведь пропала, правда? Я подразумеваю, если она пропала и ты не знаешь, где она - … что им нужно от тебя?” О, Боже. Нет, пожалуйста. Не снова.

“Ты видела фотографию, Эрин. Я должна идти”.

Эрин знала, как сильно Лиз любила Джей и как она защищала ее.

“Ты же не знаешь, где она, не так ли? ”

“Нет”. - Лиз освободилась из рук Эрин, повернулась и направилась по коридору.

Эрин наблюдала, как она уходит и всем сердцем надеялась, что Лиз говорит правду.


Глава 5

Не смотря на то, что обстоятельства в этот раз сложились по-другому, душная комната для допросов нисколько не изменилась. Она даже пахла точно так же: слишком крепким кофе и спертым запахом сигарет. Она ненавидела и то, и другое. Темно – серый ковер был потертым, желто-белые стены выцвели. Казалось, что все в комнате было покрыто толстым слоем грязи, оставшейся от пребывания в ней преступников.

Дверь открылась и Лиз, наконец - то, свободно вздохнула. Ее адвокат - Синтия Кармайкл, осторожно вошла в комнату. Ее появление было подобно порыву свежего воздуха. Как всегда, безукоризненно выглядящая и невозмутимая, она вытащила старый стул и устроилась напротив Лиз.