Мне нужно отдохнуть. Утро вечера мудренее.
Но до утра мне поспать не удалось, Сэм разбудил меня через два часа.
- Эй, - сказал он. - Вставай. Я кое-что нашел.
Глава 11
Я приподнялась на локте.
- И что это?
Полоска лунного света лежала в изножье кровати - это был единственный свет в комнате. Я с трудом различала лицо стоящего надо мной Сэма.
- Идем в ванную.
Я вылезла из-под одеяла, опустив ноги на пол. Мы с Сэмом были в комнате одни.
- Где Кас?
Он пошел за остальными.
Я сонно побрела за Сэмом, и, как только мы оказались в ванной, он закрыл дверь. Полная темнота дезориентировала меня. Мне не нравились темные, маленькие, замкнутые пространства, а ванная была размером с туалет. Отступив назад, я врезаясь в сушилку для полотенец.
- Что происходит?
Зажегся фонарик, тускло осветив резкие черты лица Сэма.
- Я не собираюсь ничего с тобой делать, - почти оскорбленно сказал Сэм. Он пихнул фонарик мне в руку и, сорвав с себя футболку, бросил ее на полку. - Посвети на мою поясницу.
Я долгие секунды стояла, застыв столбом, переводя взгляд с фонарика в моей руке на обнаженную спину Сэма. Меня словно затянуло в какой-то сказочный мир. Я никогда не видела татуировку Сэма так близко. Она покрывала большую часть его спины и рук - начиная от вершин деревьев и заканчивая травой у их основания. Кто бы ни вытатуировал ее, сделал он свою работу безупречно - идеально положил тени, прорисовал малейшие детали, даже волнистый рельеф березовой коры. Я нашла лишь одну ошибку: все тени деревьев были положены неверно. Их размеры и форма не соответствовали деревьям, которые их отбрасывали, и две тени слева сливались воедино, в то время как сами деревья не переплетались.
- Что мне искать? - спросила я, водя фонариком по татуировке.
- Посвети на траву.
Я наклонилась.
- Не совсем понимаю... - Что-то сверкнуло в тусклом свете, и я затаила дыхание. Буквы были крошечными и неразборчивыми, но они пылали как одно из неоновых ожерелий на детях на параде Дня независимости США.
- Как такое возможно? - выдохнула я.
- Это ультрафиолетовые чернила, на которые сверху нанесли татуировку. Прочитай, что там написано, - сказал Сэм. - Пожалуйста.
Через какое-то время линии потеряли четкость, и буквы начали сливаться, но мне удалось разобрать первое слово.
- Роуз. Роуз что-то там.
Я услышала, как открылась дверь в комнату, и за дверью ванной раздались голоса.
- Где он? - спросил Трев.
- Должно быть, в ванной с Анной, - ответил Кас.
Послышался стук в дверь.
- Анна? Сэм? - позвал Трев. - Вы в порядке?
- Дайте нам минуту, - ответил Сэм. Мне он сказал: - Что там еще?