— Джуди, пора на площадку. Трейси хочет, чтобы вы… — Он присвистнул. — Вот это да!
Гримерша и парикмахерша засмеялись и вывели Джуди из вагончика, поддерживая подол платья и давая последние наставления. Она зажмурилась от яркого солнца.
— Джуди, только не садитесь! И, ради Бога, ничего не ешьте! И перестаньте облизывать губы! А то придется снова подкрашивать.
Артур был уже на сцене. Джуди избегала смотреть в его сторону. Она была возбуждена и немножко испугана. Одно дело целоваться с Артуром Крисби, когда выглядишь как юная дебилка, и совсем другое — когда тебя разодели и разрисовали как Спящую Красавицу. Джуди прижала ладонь к вшитому в боковой шов кармашку — проверить, на месте ли освежитель дыхания.
Артур поправил атласный кушак. Его тоже разодели словно сказочного принца — шелковая рубаха с широкими рукавами на высоких манжетах, фиолетовые лосины и черные сапоги в обтяжку.
Джуди подошла поближе, подняла голову и устремила на него умоляющий взгляд.
— Что скажешь, Артур? — еле слышно спросила она. — Как я выгляжу?
Он пожал плечами и, окинув ее бесстрастным взглядом, буркнул:
— Вроде бы все в порядке. Разве что парик странноватый…
Джуди сразу сникла.
— Джуди, начнем с эпизода на качелях! — распорядился Алекс и подвел ее к веревочным качелям, украшенным банальными бантами белого и фиолетового цвета.
В этой сцене диалогов не было и делать ей в общем-то было нечего, разве что не мешать Артуру раскачивать качели, но она была так напряжена, что, казалось, стоит ему до нее дотронуться, и она развалится на куски.
— Сейчас прокрутим пленку с записью, чтобы вы настроились на нужный лад, — сказал Алекс. — Много струнных и прочая романтическая дребедень…
Из динамика полилась оркестровая музыка, включили камеры, и Артур, подтолкнув качели, пробурчал:
— Да расслабься ты, наконец! Сидишь словно кол проглотила.
Внезапно Джуди поняла, что не знает, как себя вести. Она привыкла играть Саманту в джинсах с дурацкой стрижкой, но что должно делать это эфемерное создание в кружевах?!
— Да я расслабилась! — прошипела она, отметив про себя, что разговаривать с Артуром, не видя его лица, намного легче. — И вообще, обойдусь и без твоих советов.
— А я не желаю по твоей милости торчать перед камерой до полуночи! — парировал он. — До чертиков надоело!
— По моей милости?! А при чем тут я? Тоже мне Грегори Пек нашелся!
— Стоп! — крикнул со своего места Алекс. — Ребята, что-то не похоже, что вы без ума друг от друга. И потом, прошу не забывать: кое-кто из зрителей умеет читать по губам.
Джуди смутилась и, чтобы скрыть это, подняла голову и выпалила прямо в камеру: