— Она Палач, — ответил светловолосый парень-вампир.
— Они все палачи, — парировал Стивенс. Его напарник пихнул его локтем в бок; с пленными не вступают в беседу, особенно если они вампиры.
— Нет, Анита Блейк — одна из той горстки охотников на вампиров, которым мы дали прозвища; она стала Палачом задолго до остальных. — Он изучал мое лицо своим серьезным серо-голубым взглядом. — Мы даем прозвища только тем, кого боимся. Она Палач, и наряду с тремя остальными они Четверо Всадников.
Я услышала, как Стивенс набрал воздуха в грудь, но затем помедлил. Он явно собирался что-то сказать, но вероятно его остановил Ульрих, поэтому я ответила за него:
— «Палачом» не называли ни одного из Всадников Апокалипсиса.
— Ты единственная, кто удосужился двух прозвищ, — ответил парень.
— Дай угадаю, я — Смерть, — не то чтобы спросила я.
Он слишком пафосно покачал головой и произнес:
— Ты Война.
— Почему? — удивилась я.
— Потому что ты убила больше нас, чем Смерть.
Я не нашлась, что на это ответить. Я хотела спросить, кто были те другие маршалы, но подозревала, что Смертью был мой старый добрый друг Тэд Форрестер, а он заработал это прозвище задолго до того, как у нас у всех появились жетоны, и многое из того, что он делал, чтобы заработать себе это имя, выходило за рамки закона. Я не была уверена, насколько хорошо был осведомлен светловолосый вампир, или же скольким он готов поделиться. Чтобы предсказать, что он скажет дальше, парень слишком неадекватно себя вел.
Женщина, больше похожая на чью-то моложавую бабулю, чем на вампиршу, спросила:
— Почему Вы нас не убили?
— Потому что в этом не было необходимости, — ответила я.
— Другие офицеры хотят, чтобы Вы это сделали, — вклинился блондин, которого пытался подрихтовать Биллингс.
— Вы не кормились, а значит, не вы пили кровь полицейских. Соответственно вы их не убивали.
— Мы наблюдали, — сказал он, — значит по закону, мы так же виновны в этом, как и те, кто попробовал их.
— Хочешь, чтобы я тебя пристрелила? — нахмурилась я, глядя на парня.
Он кивнул.
— Почему? — еще сильней нахмурилась я.
Он вздрогнул и опустил взгляд, чтобы я не могла прочесть выражение его лица.
— Ты зло, и твой Мастер тоже, — высказала бабуля.
Я взглянула на нее:
— Это не я вырвала голыми руками глотку тому мужчине, который, всего-навсего, пытался помешать вам обратить в вампира пятнадцатилетнюю девочку против ее воли.
В ее глазах на мгновение отразилось сомнение, но она продолжила:
— Девочка хотела быть одной из нас.
— Она бы передумала, — ответила я.
— Пути назад не было. — Бабуля, качавшая головой, выглядела весьма зловеще.