– Они узнают, что мы...
Я уже думал об этом..
– Некоторые девушки – обязательно. Те, кто с опытом.
Сейди выдохнула дым.
– Восхитительно. – Но разочарованной она не выглядела.
– Как насчет обеда в «Седле» в Раунд-Хилле? Чтобы люди привыкали видеть в нас пару.
– Хорошо. Завтра?
– Нет, завтра у меня дела в Далласе.
– Сбор материала для книги?
– Да. – Печально. Конечно, наши отношения только-только завязались, а я уже солгал. Мне это не нравилось, но другого выхода я не видел. Что же касалось будущего... Сейчас я отказывался о нем думать. Потому что тоже светился изнутри. – Во вторник?
– Да. И... Джордж?
– Что?
– Мы должны найти способ продолжить.
Я улыбнулся.
– Любовь способ найдет.
– Я думаю, это, скорее, похоть.
– Может, и то и другое.
– Ты такой милый, Джордж Амберсон.
Господи, имя – и то ложь.
– Я расскажу тебе о Джонни и обо мне. Когда смогу. И если ты захочешь слушать.
– Я захочу. – Я полагал, что должен. Если у нас все сложится, мне требовалось понять. Насчет нее. Насчет швабры. – Когда ты будешь готова.
– Как говорит наша высокоуважаемая директриса, ученики – это сложно, но оно того стоит.
Я рассмеялся.
Сейди затушила сигарету.
– Вот еще о чем я думаю. Миз Мими одобрила бы наши отношения?
– Я в этом уверен.
– И я так думаю. Будь осторожен на дороге, дорогой мой. И это тебе лучше взять с собой. – Она указала на бумажный пакетик из «Аптеки Кайлина». Он лежал на комоде. – Если ко мне заглянет любопытная гостья, которая после пи-пи проверит содержимое аптечного шкафчика, придется многое объяснять.
– Дельная мысль.
– Но пусть они всегда будут под рукой, милый.
И она мне подмигнула.
5
По пути домой я думал об этих презервативах. Марка «Троян»... ребристые для ее удовольствия, как написано на упаковке. Дама больше не располагала диафрагмой (хотя я полагал, что она может купить новую в следующую поездку в Даллас), а противозачаточные таблетки получат широкое распространение только через год-два. Но и тогда врачи будут выписывать их с осторожностью, если я правильно помнил то, чему меня учили на курсе «Современной социологии». Так что пока «трояны» оставались единственным вариантом. Я надевал их не для ее удовольствия, а с тем, чтобы она не забеременела. Забавно, если вспомнить, что до моего появления на свет оставалось пятнадцать лет.
С этим будущим сплошная путаница.
6
Следующим вечером я вновь посетил магазин Молчаливого Майка. На двери висела табличка «ЗАКРЫТО», и создавалось впечатление, что в магазине никого нет, но я постучал, и мой приятель-электронщик впустил меня.
– Вы как часы, мистер Доу, как часы. Давайте поглядим, что вы скажете. Лично я думаю, что прыгнул выше головы.