— Ну, пойдем, — беспомощно повторила она. — Целый день была дома, хочу подышать воздухом.
— Ладно. Можем зайти выпить в «Розу», — предложил Вин.
— А можно? То есть ничего, если я появлюсь там? Знаешь, как в деревнях косо смотрят на женщин в таких местах.
— Все нормально! Там привыкли к посетителям, и это всего-навсего глупый предрассудок.
Селия молча согласилась. Она припудрила нос, пригладила волосы и вышла с Вином в сад. Им пришлось пройти мимо открытой двери кабинета Грега, и у Селии появилось нелепое желание встать на цыпочки, чтобы он их не услышал. Но кажется, он ничего не заметил, пока они не свернули за угол дома. Тогда и раздался ненавистный голос:
— Вин! Ты мне нужен!
Вин помедлил, покусывая губу.
— Лучше схожу к нему, — извиняющимся тоном произнес он и убежал.
Селия услышала, как их разговор перешел в ссору, и стиснула зубы. Она медленно подошла к ним и прислушалась.
— Но, черт побери, это же можно сделать и утром! — возражал Вин.
— Ты прекрасно знаешь, что нет, — бесстрастно возразил Грег.
Вин колебался.
— Ладно, — с раздражением произнес он. — Селия, мы никуда не идем, прости.
Вин тут же исчез, чтобы не устраивать сцену на ее глазах.
Грег заметил:
— Когда же этот мальчишка вырастет!
— Он уже взрослый, — с негодованием возразила Селия. — И был бы более самостоятельным, если бы вы давали ему больше свободы! Но пока вы обращаетесь с ним как с ребенком…
— Пока он ведет себя как ребенок, — свирепо ответил Грег. — Разве у меня есть выбор?
Селия промолчала, но, очевидно, Грег понял, что она на него сердится, и более спокойно произнес:
— Послушайте, Селия, вы же разумная девушка. Вы думаете, мне приятно постоянно следить за Вином, чтобы он как следует выподнял свои обязанности? Поверьте, это лишние хлопоты, а у меня и так полно работы.
— Но вам ведь это нравится! — вспылила Селия. — Вам нравится чувствовать свою власть, чтобы все были у вас под каблуком. Если бы с вами что-то случилось, смог бы Вин один управляться на ферме?
— Нет, — признался Грег, — но не потому, что я не пытался научить его.
— Возможно, вы действительно пытались. Но как учитель, говорящий с учеником. Если бы обращались с ним как с равным…
— Я пытался. Спросите у Вина, — ответил он и вернулся к столу.
Какое-то мгновение Селия медлила, решая, стоит ли заставить его объясниться. Потом, пожав плечами, повернулась к двери. Если Грег хотел ей все сам рассказать, то его бы ничто не остановило. Но не успела она сделать и пары шагов, как он окликнул ее.
Селия нехотя обернулась:
— Да?
— Я забыл вам сказать, что завтра к нам на обед придут двое гостей, — небрежно заметил он.