Кэй спрятала карточку в карман.
— Надеюсь, вы не передадите по ошибке эти рисунки своему соотечественнику?
— Запомните, мадемуазель, мы не признаем ворованную победу, — с достоинством сказал портье.
Кэй примирительно улыбнулась.
— Я в этом и не сомневалась. Просто не знала, что сказать на прощание. Мне нелегко вот так, тайком, уезжать отсюда, но… другого выхода я не вижу.
Взгляд портье смягчился.
— Поссорились? — участливо поинтересовался он.
Кэй не ответила.
Портье сочувственно вздохнул.
— Может, мне что-нибудь передать месье, когда он проснется? — нерешительно продолжил он.
Кэй отрицательно качнула головой.
— Я ему уже все сказала.
Она вышла на улицу и столкнулась нос к носу с Энн. Та поджидала ее возле двери отеля.
— Я уже решила, что ты передумала, — обеспокоенно выпалила ее новая знакомая.
— Ни за что, — твердо отчеканила Кэй. — Когда-то же нужно научиться преодолевать свои сомнения. Хотя это и нелегко, — устало прислонившись спиной к двери, добавила она. — Уехать просто так, не оставив даже письма — не получилось. А само письмо вышло сумбурным, непонятным, да к тому же плаксивым.
— Ничего, — Энн ободряюще похлопала ее по плечу, — и это письмо, и это утро со временем забудутся, им на смену придут другие. Да и ты со временем тоже будешь другая. Надо только подождать… и сделать первый шаг к себе другой. Вернее несколько первых десятков километров. — Она протянула Кэй мотоциклетный шлем. — Да, совсем забыла спросить: тебе когда-нибудь приходилось ездить на мотоцикле? Найдешь общий язык с этим американским скакуном?
— Раньше находила. Когда жила в Будапеште, только на мотоциклах и ездила. И только на американских.
— Ну тогда я за тебя спокойна. Только не увлекайся скоростью, и все будет нормально. Да, и еще, переложи свои вещи в мой рюкзак… С этой сумкой тебе будет неудобно.
Энн протянула Кэй звездно-полосатый, как американский флаг, рюкзак.
— Извини, венгерского под рукой не оказалось, — улыбнулась она.
— Я пришлю его тебе в подарок, — улыбнулась в ответ Кэй.
— Правда? Ну тогда я не зря написала на этой бумажке не только номера всех своих телефонов, но еще и адрес. Буду ждать подарка… но еще больше — звонка. Я очень хочу услышать, что у тебя все хорошо, что тебя нашел именно тот, о ком ты мечтала. И услышать это я хочу как можно скорее.
— Это будет зависеть от него.
Новый день быстро вступал в свои права, и не успела Кэй выехать из Динана, как рассвет окрасил темные крыши домов в ярко-розовые цвета. Забыв о напутствии Энн не увлекаться скоростью, она все нажимала и нажимала на газ, не обращая внимания на распахнувшуюся от встречного ветра куртку. Мимо пролетали тихие улицы, закрытые ставни домов и пустынные тротуары с редкими прохожими, и Кэй всем им приветственно махала рукой.