— Джейн, все в порядке?
— Да, все хорошо.
— Что сказал Джозеф?
— Сказал… — она порывисто вздохнула, — что я замечательный работник. Что у меня талант. Что он рад, что я работаю в компании. И еще о том, что пару моих проектов присвоил один засранец! — выпалила она под конец, хотя совсем не собиралась этого делать.
— Что? — Кайл сначала опешил, а потом его глаза гневно сверкнули. — Нужно немедленно подать на него в суд! У нас уже были подобные случаи…
— Да-да, я знаю. Джозеф предложил мне помощь, но я отказалась.
— Но почему?
— Ты хочешь это здесь обсудить?
— Пойдем в кабинет… — Кайл схватил Джейн за руку и поволок за собой.
— Кайл, что ты делаешь! — Она вырвала руку и быстро огляделась. Слава богу, никого…
— Что? Ох, прости…
— Так в чем проблема? — спросил Кайл, когда они оказались вне поля зрения случайных свидетелей.
— Я просто не хочу.
— Почему? — снова настойчиво спросил он.
— Кайл, послушай, это моя проблема. И я сама буду ее решать!
— Это не только твоя проблема, Джейн, это и моя проблема! — горячо сказал он.
— Что ты говоришь?
— Я никому не позволю тебя обидеть!
— Но меня никто и не обижал. Подумаешь, парочка проектов… Там не было ничего грандиозного! Сейчас, после нашей совместной с тобой работы, я гляжу на все, что сотворила прежде, совсем по-другому. Все они кажутся мне какими-то… сырыми. Это… воровство не принесет ему ровным счетом ничего. Так что давай больше не будем говорить об этом.
Кайл тяжело вздохнул, словно просьба Джейн для него была практически невыполнимой, а потом кивнул.
— Хорошо, Джейн.
— Вот и славно. И хватит уже сидеть тут, ведь у нас с тобой выходные, забыл?
— О чем ты думаешь?
— Сам знаешь… Форманту просто не к чему придраться… Ведь так, Кайл?
— Конечно, — тут же ответил он, и Джейн не услышала в его голосе даже тени сомнения. — Мы сделали все, что могли. И при том самым наилучшим образом.
— Спасибо. Но почему Джозеф не сказал об этом сразу? — не унималась она.
— Потому что официально он сначала должен получить одобрение Форманта, а потом уже сообщит нам.
— Боже, какая бюрократия! Как можно наслаждаться выходными, мучаясь неизвестностью? И вообще, это какие-то ненормальные выходные. Понедельник, вторник и среда. Я так не могу!
— Слушай, Джейн, так дальше продолжаться не может. Ты же не успокоишься!
— У тебя есть конкретное предложение по этому поводу? — иронично спросила она.
— Как насчет того, чтобы немного расслабиться?
— Что ты имеешь в виду? — подозрительно осведомилась Джейн.
— Мы можем зайти в бар, что-нибудь выпить, послушать музыку. — Кайл кивнул в сторону ресторанчика, мимо которого они как раз проходили.