— У себя в комнатах он сидит очень долго, — продолжил Вагош. — Когда он создает украшения из металлов и камней, злые духи отступают. Так всегда бывает, когда человек делает то, для чего он родился…
Вайолет не успела ответить: Вагош резко повернул голову и сказал:
— Идет Эндрю.
Она не слышала шагов, однако через некоторое время из-за поворота дорожки действительно показался полный человек в темно-синем комбинезоне.
— Вагош! Вот ты где, негодный мальчишка! Я ищу тебя по всему саду. Нужно подрезать розы… — Тут он заметил Вайолет. — А вы, должно быть, наша гостья, мисс Найтингейл. Здравствуйте!
Вайолет поднялась и кивнула.
— Здравствуйте, Эндрю.
— Опять ты чешешь этого кролика, — сказал садовник Вагошу, — вместо того чтоб спросить меня, чем бы заняться!
Но Вайолет видела, что Эндрю не сердится и отчитывает Вагоша просто так. Мальчик тоже это знал. Последний раз потрепав Белое Облако по спинке, он поднялся.
— Надеюсь, он не утомил вас? — спросил Эндрю у Вайолет. — Вагош может быть очень болтливым. Я бы не верил всему, что он говорит.
— Потому ваш желудок иногда ведет себя плохо, — сказал мальчик. — Вы не верите в духов.
— В желудочных духов? Конечно, не верю! И вам не советую, мисс Найтингейл!
— Но вдруг они и вправду есть? — развела руками Вайолет.
— Желудочные духи! А также сердечные, кишечные и мозговые! Кишечными бывают палочки, а об остальном я милосердно умолчу.
Болтая, они двинулись к дому. Эндрю оказался разговорчивым, хотя и простоватым человеком. Его семья жила в Вудс-Бее, а сам он приходил на работу в «Иней» к семи утра и уходил в шесть вечера.
— А я думала, вы здесь живете…
— Вагош живет, его тетка сюда привезла, а я нет. У меня в Вудс-Бее домик, а сюда я езжу на пикапе. Машинка старушка, но все еще скрипит. Кстати, хорошо, что я вас встретил, мисс Найтингейл! Хотел спросить, какие цветы вы любите? Тут в доме принято ставить в комнаты букеты со свежими цветами, у меня на задворках оранжерея. Если пожелаете, заглядывайте, там красота. А цветы все-таки — какие?
— Я все цветы люблю…
Встреча с Вагошем только добавила вопросов. Почему индейцы считают, что Рольфа одолевают злые духи? Что они имеют в виду под этими злыми духами? Может, мрачные мысли? Или замкнутость? Но Старлинг казался человеком общительным. Вайолет полагала, что в четырех стенах его удерживает болезнь, хотя, похоже, все не так просто.
В Средние века верили в одержимость бесами. Еще бывала одержимость ангелами, и таких людей нарекали пророками и святыми. Конечно, после того как всячески истязали и потом предавали мученической смерти — люди тогда были подозрительными. Но все-таки дьявол посещал свою паству гораздо чаще, чем светлые сущности. Он искушал людей и толкал на плохие поступки. Так что же плохого делает Рольф, что духи никак от него не отцепляются?