— И на ком же я так хитро успел жениться, что даже сам не помню?
Вдруг понял, что опять сказал лишнее. Вернее, сформулировал не самым удачным образом. Шутки шутками, но ведь и мой брак с обеими эльфийками произошёл так же, при моём полном неведении. Нехорошая аналогия. Однако они вроде бы не стали обижаться за невольное непроизнесенное сравнение.
— На полуорчанке Сризке, — с упрёком ответила Эль.
Действительно, с другой эльфийкой моим ушастым было бы куда проще найти общий язык, а тут такого «счастья» привалило.
— Но как?! — всё же захотел выяснить я.
— У нас так принято, — ответила появившаяся из соседней каюты Сризка.
Явно там пряталась и подслушивала.
— А поконкретней?
Вопрос имел вовсе не праздный интерес. Может, не всё так плохо, и окажется, что на меня подобные обычаи вообще не распространяются? Полукровка охотно рассказала.
Интересные обычаи у орков (если не считать, что мы в них самым неожиданным образом вляпались). Когда двое дерутся насмерть из-за незамужней женщины — она автоматически становится женой победителя. Дикари, одним словом, иначе и не назовёшь. Я и назвал, не стесняясь в выражениях. Эль с Ларой охотно подтвердили и ещё от себя добавили. Эльфийский язык весьма богат на идиомы, но они предпочли гномий.
— Конечно же, всё не так просто! — возмутилась Сризка. — Имеется целый ряд дополнительных условий, которые необходимо обязательно соблюсти.
— И каких? — заинтересовался я.
Эльфийки явно тоже желали это узнать. Наша новая «родственница» стала подробно рассказывать.
Во-первых, должна не возражать сама предполагаемая невеста. Причём если она за, то обязана высказать это до начала предполагаемого поединка, а не после. Во-вторых, всё то же самое относится к её отцу. Третьими идут уже имеющиеся жёны претендента на руку и сердце. Их «невеста» обязана опросить тоже до начала поединка и получить персональные согласия от каждой (что странно, так как при выборе орком ещё одной жены обычным порядком их мнением никто не интересуется).
И последним остаётся предполагаемый муж. Его почему-то никто не обязан спрашивать ни до, ни после. Считается, что вся дуэль исключительно с этой целью и затевается, а официальная причина лишь предлог.
— Стоп! — нашёл самое серьёзное несоответствие я. — Говоришь, необходимо заручиться согласием уже имеющихся жён? Уж в этом-то я могу быть уверенным на все сто! Мои ревнивые ушастые никогда бы его не дали.
— Но они дали!
Последнее заявление меня не просто удивило, по сравнению, например, с известием о неожиданно заведшейся третьей жене (как говорится, одной больше, одной…), а буквально шокировало. Они и на Раду-то в таком качестве ни за какие деньги не согласятся, разве что не получится обменяться телами обратно, но чтобы какая-то орчанка-полукровка…