1
Полиция Ирландской Республики. — Здесь и далее примеч. пер.
2
Методологические принципы английского философа-номиналиста Уильяма Оккама (ок. 1285–1349).
3
Слово или фраза, образованная начальными буквами других слов или фраз.
4
Аллельные — связанные с аллельным геном, составляющим ДНК человека.