В таких случаях, когда что-то сорвалось с языка, я считаю, что нужно идти до конца и показать всем, что ты ничего не боишься. Я и так испортил все, что можно было испортить, так что хуже уже не будет.
– Может быть, оно зеленое из-за раздавленного гороха, с которым его смешивает мама?
Теперь смутился даже Тайлер.
– Это правда? – спросила Джози, обращаясь к матери.
Диана посмотрела на меня. Я ответил ей взглядом, который словно говорил: «Извините, я не хотел вас сдавать, но, может быть, настала пора поговорить начистоту?» Она, должно быть, что-то поняла, потому что сказала:
– Ну, вам же нужно было как-то давать овощи.
– Фуууу, – поморщилась Джози. – Теперь я никогда не буду есть мороженое.
– По крайней мере, какой-то результат, – сказал я Диане, которая в этом явно сомневалась.
Тайлер задумчиво сморщил лоб.
– Ты покупала мороженое с горохом? – спросил он.
– Нет, дурачок! – огрызнулась Джози. – Она сама его туда засовывала.
– Бее-е-е! – Тайлер еще больше нахмурился.
– Скажите, почему вы не едите овощи? – спросил я, решив, что лучшая тактика – это продолжение наступления.
– Потому что они противные, – ответила Джози.
– Какие именно?
– Все.
– Совсем все? Вы попробовали все овощи, какие только есть на свете, и ни один из них вам не понравился?
– Я их не пробую, – ответила Джози, недовольно сморщив нос.
– Тогда откуда вы знаете, что они противные?
– Их не нужно пробовать. И так видно. Они же зеленые, прямо как сопли. Вы же не станете есть сопли?
– Некоторые едят, – ответил я. – Лягушки тоже зеленые, но французы с удовольствием едят их вот уже несколько столетий.
– Представь – мы пробуем мороженое с соплями! – засмеялся Тайлер. – Интересно, какое оно?
Мне начинал нравиться этот мальчик.
– Как ты думаешь, такое мороженое будет гладкое или с комочками?
Он снова рассмеялся.
– Слушайте, дети, не могли бы вы погулять немного, пока мы разговариваем с вашей мамой? – обратился я к ним, стараясь говорить таким же бодрым, но немного более серьезным голосом.
Они послушно вышли.
– Извините, что так вышло. Наверное, у вас уже не получится их обманывать.
– И что мне теперь делать? – спросила Диана с некоторым отчаянием в голосе. – Они ни за что не соглашаются пробовать ничего, что даже отдаленно напоминает овощи.
– А фрукты они едят?
– Изредка только яблоки, но и то, если очистить их от кожуры и вынуть сердцевину.
– Хм-м-м. Теперь я понимаю причину вашего беспокойства. Расскажите, как это все началось.
Выяснилось, что и здесь оставили свой след «нацисты грудного вскармливания». Когда родилась Джози, у Дианы были проблемы с грудным вскармливанием, и Джози очень медленно набирала вес.