"Возьмите Хантер. Она лично знакома с экономкой."
"Хорошо. Спасибо." – Она повернулась к Тори. – "Я не завтракала. Не возражаете, если остановимся на ранний обед?"
"Я знаю отличную авто-закусочную. Можете поесть в машине."
"Да. Вы не похожа на ту, кто будет сидеть." – Она протянула руку через стол и пожала руку Малоуну. – "Я не буду вам надоедать, обещаю."
Она повернулась к Сайксу. – "Приятно познакомиться с вами, Джон."
Он кивнул. – "Дайте знать, если я могу чем нибудь помочь."
"Безусловно."
Она посмотрела на Тори, достала свой сотовый и направилась к двери. – "Я должна сделать короткий звонок," – сказала она выходя из кабинета.
"Ну, что ты думаешь?" – Малоун спросил сразу же как О'Коннор ушла.
"Я думаю, что слишком много лесбиянок в полиции," – сказала Тори.
Малоун покачал головой. – "На счет дела, Хантер. По делу."
Она пожала плечами. – "Ну, в конце концов она не игнорирует улики. Но ее капитан отдал ей приказ, так что да, я думаю, все будет свернуто на этой неделе."
"Знаю, тебе не нравится это, Хантер. Но по крайней мере, это не так, как будто мы дали уйти убийце. Мы все знаем, что это Хидальго сделал."
"Так потому, что он убил священника, мы не должны беспокоиться о том, что бы найти кто убил его?" – Она посмотрела на него, внутри нее рос гнев. – "Потому что это полнейшее дерьмо."
"Я не говорил этого. Но если они хотят закрыть дело отца Майкла, если они хотят сделать вид, что было нападение, то пусть. Нам должно быть дело до этого? Важно ли, что у него могла быть связь с кем либо?"
"Это опасный прецедент скрывать факты." – Она сделала паузу. – "Или хуже того, игнорировать их."
Малоун посмотрел на Сайкса и вопросительно поднял брови.
"Я должен согласиться с Хантер. Мы можем узнать кто убил отца Майкла, но мы и близко к правде не подошли."
Малойн улыбнулся. – "Чёрт."
"Что?"
"Вы двое соглашаетесь. Вы двое ладите." – Он засмеялся. – "Черт, вы двое напарники. Кто бы мог подумать такое?"
Тори нетерпеливо барабанила пальцами по рулю "Эксплорера" пока они стояли за бургером для О'Коннор. Она снова взглянула на свои часы и вздохнула. Они стояли в очереди уже около десяти минут.
"Так, я слышала, что у тебя с прошлой напарницей, Кеннеди, роман," – сказала Кейси.
Тори повернула к ней голову. – "Слышала? От кого?"
Кейси пожала плечами. – "Когда я узнала, что буду работать над этим делом, я сделала небольшую проверку. Не обижайтесь, но у вас жуткая репутация, Хантер."
"Не все так хорошо?" – сухо спросила Тори. – "Я просто в шоке."
"Так это правда? Поэтому она получила перевод?"
"Правда," – сказала Тори, повернувшись когда открылось окно и молодая девушка протянула пакет.