Оборотень среди нас (Кунц) - страница 27

— Здесь есть приборы, с помощью которых можно сделать дубликаты ключей? — спросил Сент-Сир.

— Конечно.

— Вы делаете их сами?

— Да. Маловероятно, что ключ потеряется, и…

— Когда вы в последний раз делали дубликат ключа? — перебил его кибердетектив.

— Никогда, — ответил Тедди. — Автономники очень удобны в этом плане. Мы не теряем вещи.

Сент-Сир насмешливо посмотрел на инспектора:

— Ну?

— Здесь нам больше нечего делать, — сказал Райни. — Позже я пришлю сюда человека взять отпечатки с ключа. Давайте вернемся наверх и проверим, изменилось ли там что-нибудь.


Разумеется, ничего не изменилось.

На ключе, взятом из шкафчика для хранения, не нашли никаких отпечатков, так же, как и на всех поверхностях в комнате Бетти.

Скоро полицейские роботы покинули дом и сели в вертолет, наряду с вооруженными людьми-командирами. Труп тоже перенесли, чтобы отвезти в полицейскую штаб-квартиру для более тщательного вскрытия и для последующей кремации в соответствии с пожеланиями четы Альдербенов. Пепел поместят в урну, но проводить религиозную церемонию не будут, Альдербены не были верующими.

Инспектор Райни отбывал последним. Перед уходом он подозвал Сент-Сира на пару слов. Семья все еще стояла в коридоре у двери в комнату Бетти. Райни и Сент-Сир отошли от них на несколько шагов, чтобы разговор нельзя было подслушать.

— Я думаю оставить здесь своего подчиненного, — сказал Райни.

Сент-Сир кивнул.

— Я ставил здесь человека после смерти Доротеи, но так долго ничего не происходило, что пришлось его отозвать. Видимо, его присутствие действовало убийце на нервы.

— И, по-видимому, мое присутствие ни капли его не беспокоит.

— В любом случае, в одиночку вам с ним не справиться.

— Вы хотите, чтобы я сообщил вам, если узнаю что-нибудь? — спросил Сент-Сир.

— Именно.

— Хорошо, если узнаю что-нибудь интересное, я дам вам знать. Даже без вашей просьбы я сделал бы это, — когда Райни выразил свою признательность, кибердетектив поинтересовался:

— Что вы знаете о Хиршеле?

Инспектор не выглядел удивленным этим вопросом.

— Путешественник, игрок. Он побывал почти везде, охотился и не раз ставил свою жизнь на кон.

— Но не убивал?

— Вы думаете, он мог бы так перевозбудиться? Сомневаюсь, что он может настолько утомиться, — ответил Райни.

— У вас нет оснований подозревать его?

— Ровно столько же, как и всех остальных, я думаю.

Затем инспектор ушел. Сент-Сир подумал, что теперь ответственность за безопасность семьи неожиданно перешла на него. Взглянув на них, было ясно, что никто, кроме, разве что, Хиршеля, не сможет защититься, если убийца придет снова — если он, конечно, собирается совершить четвертое убийство.