Чтобы выглядеть старше, я выпрямила волосы, прибегла к жидкой подводке и помаде, влезла на четырехдюймовые каблуки и позаимствовала у Марси ее эксклюзивную сумочку — и волшебным образом повзрослела лет на пять. Учитывая полностью сформировавшееся и внушающее страх телосложение Скотта, я сомневалась, что у него попросят документы. В ушах он носил крошечные серебряные колечки, и, несмотря на то, что почти наголо брил свои каштановые волосы, что придавало опасности его образу, он оставался красивым. Мы со Скоттом были просто друзьями, но я легко могла понять, что же нашла в нем Ви. А когда он жестом подозвал бармена для разговора, я взяла его под руку, старательно изображая его девушку.
— Мы ищем Сторки, — сообщил Скотт бармену низким голосом.
Бармен, которого я никогда раньше не видела, смотрел на нас не слишком любезно. Я встретилась с ним взглядом, напустив в глаза равнодушия.
«Не выдавай своей нервозности», сказала я себе. «И что бы ты ни делала, постарайся не выглядеть так, будто что-то скрываешь».
— Кто ищет? — наконец спросил он весьма грубо.
— Мы слышали, что здесь сегодня играют по-крупному, — сказал Скотт, засветив пачку сотенных, аккуратно уложенных у него в бумажнике.
Бармен повел плечами и вернулся к протиранию стойки.
— Не понимаю, о чем вы.
Скотт положил одну банкноту на столешницу и, накрыв ее рукой, подвинул к бармену.
— Это очень плохо. Уверен, что мы не можем убедить тебя передумать?
Бармен посмотрел на стодолларовую купюру.
— Я тебя уже где-то видел?
— Я бас-гитарист из «Серпентин». А также поигрывал в покер повсюду от Портленда до Конкорда, что около Бостона.
Кивок узнавания.
— Точно. Я работал по ночам в бильярдной «Зед» в Спрингвале.
— Теплые воспоминания о том месте, — сказал Скотт, и глазом не моргнув. — Выиграл много наличных. Проиграл еще больше. — Он усмехнулся, словно обменялся с барменом шуткой, понятной им одним.
Положив руку рядом с ладонью Скотта и зыркнув по сторонам, чтобы убедиться, что никто не смотрит, бармен быстро убрал купюру в карман и сказал:
— Cначала вас придется обыскать. Брать с собой вниз оружие воспрещается.
— Нет проблем, — легко согласился Скотт.
А я начала потеть еще сильнее. Патч предупредил нас, что они будут искать пистолеты, ножи и любые другие острые предметы, которые могут быть использованы в качестве оружия. Поэтому нам пришлось проявить смекалку. Ремень на джинсах Скотта, скрытый под рубашкой, на самом деле был плетью, пропитанной дьявольской силой. Скотт поклялся, что не принимал дьявольскую силу и никогда не слышал о супер-напитке, но я подумала, что мы могли бы использовать заколдованный кнут, который он нечаянно прихватил из машины Данте. Кнут предательски переливался синим цветом, но до тех пор, пока бармен не приподнимет рубашку Скотта, разоблачение нам не грозило.