— Эндрю был в Лондоне, — начал Джефф, — когда началась бомбежка. Он и его солдаты попытались... спасти женщину с детьми и... — Джефф запнулся, видя, как глаза Лиззи расширились от ужаса, а рот раскрылся в немом крике. Услышав хриплый стон, Джефф прижал к себе Лиззи здоровой рукой и зашептал: — Перестань, Лиззи! Ну не надо, не надо! Пойдем домой!
Прижимая голову девушки, Джефф чувствовал, как дрожат ее плечи. Но, отпустив ее, он с удивлением обнаружил, что глаза Лиззи сухи. Подхватив ее под руку, Джефф быстро повел Лиззи к дому.
Берта и Мэг ждали их на кухне. Как по команде, обе поднялись и, усадив Лиззи на скамейку, молча встали рядом. Лиззи сидела выпрямившись и смотрела перед собой пустым взглядом. Наконец без всякого выражения она сказала:
— Почему? Почему Эндрю? — и, скользнув безжизненным взглядом по Джеффу, едва слышно добавила: — А мы собирались пожениться... Совсем скоро...
Мэг, едва сдерживая слезы, пробормотала:
— Я заварю свежий чай!..
Подойдя к раковине, она выплеснула в нее совершенно свежую заварку и чуть не выронила чайник, когда вдруг услышала голос Лиззи:
— И еще я думаю, что у меня будет ребенок!..
Мэг застыла, склонившись над раковиной. Она услышала, как Берта с трудом произнесла:
— Нет, девочка! Только не это!
А Лиззи глухо возразила ей:
— Почему нет? Только Эндрю не знал... Я должна была сказать ему. Я хотела, а потом решила, что сделаю ему свадебный подарок...
— Тебе нужно прилечь, — сказал Джефф и взял девушку за локоть, чтобы помочь подняться.
Лиззи вырвала руку и поднялась сама.
— Я пойду к себе. — Она еще постояла, рассеянно глядя на стол, потом повернулась к Берте. — Мне не хочется чаю.
Когда Лиззи уже поднялась наверх, Джефф сказал, обращаясь к Мэг:
— Пойди к ней и уложи ее в постель. По-моему, у нее шок. Нужно позвонить доктору.
Мэг поспешила вслед за Лиззи, а Джефф сел рядом с матерью. Взяв ее за руку, он сказал:
— Они же собирались пожениться, ма... Такие вещи случаются... Не переживай так сильно...
Берта подняла глаза на сына.
— С ней не должно было такого случиться, — сурово сказала она, — Лиззи никогда не была... легкомысленной!
— Перестань, ма! Она и не была... такой! Она просто любила Эндрю, вот и все. Ты же не будешь судить ее за это?
— Я нет. — Берта прикусила губу. — Но вот другие... Что ей теперь делать? Одной, с ребенком...
— Она не одна, ма! У нее же есть мы.
— Да, конечно, но иметь мужа — это совсем другое дело!
— Не беспокойся, она найдет себе мужа! Многие парни почтут за честь...
— Не знаю, Джефф, не знаю! Я в этом совсем не уверена... Я думала, она не будет торопиться. Я старалась так воспитать ее, чтобы... Нет, она не должна была!..