Добро пожаловать на Луну. Космос (Лисс, Волкин) - страница 138

— И как ты думаешь это проделать?

Но немец не ответил. Повисев несколько минут, он взял планшет, написал что-то и вылетел в коридор. На экране было видно, как он сунул свои записки Стивену, молча выпроводил Ричардса и вскоре появился с ним в одной из кают. Оставив недоумевающего профессора, Курт вернулся в комнату отдыха.

— День добрый. Вы разобрались с тем грузом? — раздался его голос с дисплея.

— Да. Насколько смогли. — Стивен запнулся, но, осмелев, быстро вошел в роль и продолжил. — Это что-то вроде объемного сканера, но на уровне элементарных частиц.

— Ты можешь объяснить простым языком?

— Ну… я бы назвал это телепортом, — ухмыляющийся механик подмигнул в камеру.

— Ого. — протянул Курт переигрывая, актерские способности явно не входили в число его талантов. — И это работает? Мы можем его запустить? Куда он нас принесет?

— Никуда, ему нужно много энергии. На транспорте нет таких батарей. Пойдемте, на месте расскажем. — Они вылетели в коридор, и вскоре появились в дверях рубки. Стивен довольно улыбался, похоже что сыгранная роль ему понравилась.

— Считаешь это сработает? — спросил старпом о чем-то задумавшегося Курта. — Почему именно телепорт, может лучше оружие было?

— Какая разница, — ответил немец. — Или выменяют кого-нибудь или нет. Хуже не будет.

Но Влад его уже не слушал, уставившись на радар.

— Курт, смотри, смотри. Стив! Нам кажется везет, — он потер пальцем точку, сбоку от которой бежали цифры меняющейся траектории, словно боясь, что она исчезнет. Наконец, убедившись что это не иллюзия, старпом нажал кнопку связи с капитаном.

Бен смотрел на спящую Ольгу и с тоской обдумывал единственный оставшийся выход — шантаж Брианы убийствами, когда на консоли высветилось сияющее лицо Влада.

— Есть хорошие новости, — скороговоркой сообщил он.

— Сейчас буду, — кивнул Бен и провел карточкой по считывающему устройству на двери.

— Что там? — чуть слышно спросила Ольга.

— Ничего, отдыхай, — как можно спокойнее сказал он и поторопился в рубку. Мысли хаотично метались. Хорошей новостью могло быть только то, что Влад наконец то обнаружил подходящую цель и на шустром «Янфуне» есть все шансы захватить ее.

— Какой? — спросил Бен, едва появившись в рубке.

— Танцуй. «Поллукс». Кислородно-водородное топливо. Если летит на Луну то предполагаемая отлетная траектория вот в этом сегменте почти совпадает с нашей орбитой.

— Сколько ему до перехода на нее?

— Пять минут. Не спеши, дай ему разогнаться. Перехватить ты его успеешь, а если он засечет тебя и свернет к Земле — мы вообще ничего не получим.