– Кого? – бесстрастно спросил Алихан.
– Ну… полковника…
– Имя?
– Я забыла… – произнесла она плачущим голосом. – Вы мне перевернули все мозги!..
– Его фамилия Одинцов, – внятно подсказал ей по-русски Курт, постепенно справлявшийся с первым приступом жгучей боли. – Полковник Одинцов. Какие еще вопросы? Прекратите этот идиотизм, Алихан, он может вам очень дорого обойтись!
– Не пугайте меня расходами, – спокойно парировал Алихан, также переходя с английского на русский. – Претензий ко мне не будет. Я выявил подозрительных лиц, осуществлявших за мной наружное наблюдение, а позже – совершивших попытку разработки в установленном контакте. Поскольку лица мужественно и твердо отказались отвечать на мои вопросы, отрицая очевидные факты, я ликвидировал их. Как бы ни было недовольно начальство, к таким доводам оно не прицепится. Так что советую не выпендриваться и откровенно доложить мне о проделанной работе.
– Э-э… – выдавил Курт задумчиво.
– Хочешь что-то сказать, говори, – подбодрил его Алихан. – Но только то, что я хотел бы услышать.
Внезапно он подумал, что любовь, ненависть, страх не бывают иностранными. У чувств подданства нет.
Нервно сдергивая скользкий целлофан с пачки сигарет, Курт произнес:
– Пока мы установили лишь вас. И спрашивать должен я: выполнено ли задание Центра? Если нет, в чем причина задержки?
– Вы знаете, где живет Одинцов?
– Пока нет. – Он нервно закурил. – Мы так и будем обмениваться вопросами?
– Да. Кто вас страхует?
– Никто! Срочно окажите ему помощь! – истерически закричала Эльза. И тут же осеклась, наткнувшись на взгляд Алихана – задумчиво-пустой, как будто тот всматривался в нечто беспричинно и глупо ему померещившееся.
– Что вы успели накапать в Москву? – продолжился допрос.
– Час назад мы сообщили, что с вами установлен контакт. – Курт, стиснув зубами фильтр сигареты, раскачивался корпусом, держа на весу сцепленными на лодыжке пальцами простреленную ногу. – Сделав акцент, что контакт произошел по вашей инициативе. Существенная деталь, заметьте!
– Вы полагаете?
– Да! У вас есть еще вопросы?
– Нет, – вздохнул Алихан виновато. – Я отнял у вас и так много времени. К тому же большей откровенности едва ли добиться. Но и сказанного достаточно.
Первой он застрелил Эльзу.
Затем, сочувственно глядя в округлившиеся глаза этого Курта, наверняка имевшего оригинальное русское имя, еще раз нажал на спуск, отметив, какие же противные и бесцветные у парня губы…
Обыскал трупы.
Выпотрошив на песок содержимое сумочки Эльзы, забрал документы, кредитки, наличные и пластиковую карточку-ключ от номера в отеле.