Преступный выбор (Паппано) - страница 69

— Я искал местечко посуше, чтобы позвонить.

— Совсем рядом твой кафетерий, а ты предпочел сомнительное укрытие под деревом?!

Джо слишком замерз, мышцы лица отказывались работать, но он все же сумел ухмыльнуться.

— Тогда мы бы там все заляпали, и мне пришлось бы еще и убираться, иначе Эстер с утра пораньше оторвала бы мне голову. Ты себе не представляешь, что бы там натворили эти собаки. — Хотя, если судить беспристрастно, пока оба мерзких создания вели себя примерно и даже не пытались отряхнуться в салоне. Казалось, их вполне устраивало просто сидеть в тепле и смотреть в заднее окно.

— Да уж, повезло тебе, что я приехал в собственной машине. Если бы была служебная — остались бы вы торчать под деревьями. В ней нельзя пить, есть, курить, сажать животных или людей, пахнущих примерно так же, как посетители «обезьянника».

— Это политика полиции?

— Это политика Мариччи.

— Так какого черта ты мотаешься по улицам, хотя сегодня не твоя смена?

— Жду, когда Элли наконец закончит. Сегодня не пришли сразу две официантки, поэтому ей пришлось задержаться и помочь.

— Вряд ли в ее нынешнем положении это полезная нагрузка.

Томми хмыкнул:

— Даже в своем «положении» она с легкостью справится с нами обоими.

Джо оглянулся через плечо на Лиз, которая сидела молча и неподвижно. Может, она неловко чувствует себя в компании полицейского? Или просто вспомнила слова Джо о том, что он с легкостью сдаст Джоша в руки Мариччи, если его братец заявится в город? А может, еще не оправилась от шока, что их попытались убить?

Джо, например, до сих пор был под впечатлением.

Он и Мариччи болтали ни о чем остаток пути до дома. Томми довез их до парковки возле коттеджа Джо и хитро посмотрел на сидящего рядом мужчину:

— Загрязнение, разрушение озонового слоя и ужасающее влияние выбросов… видишь, иногда машина оказывается очень даже кстати.

— Да, но только не тогда, когда вышел погулять с собачкой. Спасибо, что подвез.

Джо выбрался из машины и выпустил собак. Лиз выбралась с заднего сиденья. Когда Мариччи отъехал, они направились к дорожке, связывавшей три западных дома. Если бы Джо не был слегка не в себе от событий этого вечера, он бы не заметил легкое движение на крыльце Наталии, но пережитый стресс заставил его с особенным тщанием всматриваться в скользящие тени.

В тусклом свете, лившемся из окна гостиной, было видно, что Наталия стягивает ботинки. На ней были джинсы и темный плащ, капюшон все еще был натянут на голову и скрывал лицо.

Его сердце замедлило бешеный стук.

— Привет, Нат. Слушай, можешь сделать мне одолжение?