Лебединая песня (Портер) - страница 50

— Скажи просто, что не хочешь репетировать, — закричал Рэй. — Объясни, что случилось. В чем я, наконец, виноват? Что я тебе сделал?

— Объясню, — решительно сказала Николь, поджимая губы. — Ты очень изменился в последнее время, Рэй. По всей видимости, успех вскружил тебе голову и ты уже почувствовал себя звездой. Ты даже не прислушиваешься к моим замечаниям. Думаешь, что все знаешь и все можешь. Хотя пару месяцев назад ты говорил бы иначе. Если не хочешь слушать, то оставь меня в покое. Мне советы не нужны, я не первый месяц работаю. И мне не нужно повторять роль.

— Ну и замечательно. Не смею вам мешать, мисс суперзвезда. Я отправляюсь домой. До завтра.

Рэй ушел, хлопнув дверью, и Николь услышала, как взревел мотор его машины. Дома Рэй загнал машину в гараж и уже собрался идти домой, как из тени кустов ему навстречу вышел парень в кожаной куртке и затертых джинсах.

— Привет, Рэй. Здорово выглядишь. Я смотрю, тебе повезло и кто-то взял тебя в оборот.

Рэй недовольно посмотрел на парня.

— Что тебе здесь нужно, Рокки?

— С тобой повидаться. Я заходил к тебе, но никого не было дома, и я решил подождать тебя на улице, я не гордый. Ну вот ты и приехал. Что о тебе пишут в газетах! Аж завидно становится.

— Что ты хочешь?

— Давай зайдем к тебе и поговорим. Они поднялись к Рэю. Рокки Стенфорд явно рассчитывал на гостеприимство.

— Проходи, садись. Налить что-нибудь выпить?

— Разумеется, не откажусь. Побольше виски, поменьше льда. Мне ведь бесплатно редко наливают.

Рэй наполнил оба бокала и заметил, что у него дрожат руки.

— За прежние времена. — Рокки приподнял бокал. — Ты, наверное, и не вспоминаешь о тех прежних временах.

— Не говори чушь.

Рокки Стенфорд откинулся на спинку кресла.

— Классно живешь. Слушай, ты помнишь, чем мы занимались у Ленни? Несколько его клиенток жалеют, что ты ушел от Ленни. Они утешают себя тем, что их трахал известный актер. Я вот часто думаю, что ты будешь делать, если это всплывет наружу.

Рэя передернуло, он сжал зубы, но внешне остался спокоен. «Только бы не показать своего страха. Рокки всего лишь мелкий шантажист. У него не хватит мужества на большее».

— А ты сам как думаешь? — спросил Рэй.

— Я думаю, что некоторые газеты с удовольствием напечатают твою более подробную биографию. Как ты считаешь?

— Ладно, Рокки. У тебя, я вижу, не хватает на героин. Я так и быть помогу тебе. Ты меня пару раз выручал с этим. И перестань ломать комедию.

— Я не про это, Рэй, — вкрадчиво заметил Рокки. Я бы мог сразу пойти в редакцию, но мне не хочется впутать тебя в неприятности. Я просто хочу уйти от Ленни, и мне нужен начальный капитал, чтобы открыть свою контору. Ты мне как раз поможешь, я знаю, денег у тебя куры не клюют. Мне как раз хватит твоего аванса за фильм.