Ей ответил мужчина, стоящий за изголовьем дивана. Его не было видно, и Алексею пришлось приложить усилия, чтобы не оглянуться на голос.
— Ты видела результаты сканирования его памяти, — в тоне мужчины отнюдь не сквозило дружелюбие. — Этому симпатяге самое место в блоке смертников. Я предложил его изолировать, но совет профессоров пока отложил этот вопрос. Мы знаем о нём больше, чем он сам, не понимаю, зачем он им нужен?
— А как ты думаешь, они действительно потомки одного из потерявшихся кораблей? — сменила тему девушка.
— Одичавшие потомки, — ответил голос. — К сожалению, это бесспорно, у нас с этими землянами общие предки.
— Это я и без тебя знаю. Я думала, может, в его голове нашли подробности об их переселении.
— В его голове нашли только мусор.
— А профессор Марчинский говорит, что он для нас большая удача. — Девушка явно подтрунивала над распаляющим себя мужчиной. — Он сказал, что сгорает от нетерпения с ним пообщаться, ему даже наш язык внедрили.
Только тут до Алексея дошло, что диалог вёлся на языке, очень далёком от родного великого. И он свободно его понимал.
— Пообщаться, — передразнил девушку мужчина. — Ты хоть понимаешь, что перед тобой закоренелый убийца?
— Понимаю, — кивнула девушка, — но он не убийца, а воин.
— Воин, — усмехнулся незнакомец. — А за что они там воюют? Ты можешь мне объяснить?
— Честно говоря, я не понимаю.
— Вот и я не понимаю. Кучка племён, постоянно истребляющих друг друга. Они дикие. Представь планету, населённую вот такими, как он, воинами. Они никого не щадят. Я просмотрел мыслезаписи этого воина. — В голосе мужчины появились обличающие нотки. — Они захватили какое-то строение. Сначала он кинул гранату, потом, обстреляв комнаты, вошёл туда сам. И знаешь, что он увидел? Убитых им детей.
Рука Алексея дёрнулась. Да, всё верно, этот груз день за днём давил ему на плечи. Но ведь не станешь объяснять этому пижону, что минуту назад из этой самой квартиры стрелял гранатометчик и сжёг БМП с детьми постарше.
— Я просил, да что там просил — умолял его изолировать, — голос продолжал изливать желчь, — но нет, наука им важнее. Запомни мои слова, Альмина, эта добродетель ещё встанет нам боком. Этот выродок ещё себя проявит.
Не удержавшись, Алексей вскочил и ударом в челюсть отправил стоящего за спинкой оратора в глубокий нокаут. Девушка вскрикнула. Не отрывая взгляда от неподвижно лежавшего на полу коллеги, она зашарила руками за спиной, пытаясь нащупать дверную ручку.
В два прыжка он перескочил комнату, схватил девушку за волосы и, дернув, повалил на пол. Она вскрикнула, но Алексей схватил её за горло. Альмина впилась в его руку ногтями и засучила ногами.