Джоанна ЛЭНГТОН
Трофей моей любви
Перевод с английского И. Н. Аношкиной
Анонс
Он властный, нетерпимый, не верящий в любовь, но сохранивший в своей душе воспоминание о первой юношеской страсти. Она робкая, застенчивая, считающая себя невзрачной, самой судьбой предназначенная быть верной женой и заботливой матерью и преданная женихом накануне свадьбы.
Их жизненные пути пересеклись, и одной ночи стало достаточно, чтобы он предложил ей руку... но не сердце. По силам ли героине брак по расчету? Да и ему хорошо ли в этом мире без любви?
1
Полдень уже миновал, а до маленького городка, где жила Кетрин, было двести с лишним миль. Но Эва села в свой "ягуар" исполненная решимости. Пока она доберется туда, Зак может уже уехать... Что же, пусть. Ей нужно было увидеть именно Кетрин. Она не хотела бы застать их вдвоем. Такая встреча потребует слишком много мужества от нее...
Было гораздо больше времени, чем Эва предполагала, когда она наконец добралась до небольшого дома в конце узкой, круто поднимавшейся вверх улицы. В темных окнах не было заметно никаких признаков жизни.
Эва остановила машину и откинулась на сиденье, расслабляя ноющую спину. Итак, что же дальше?
А что, если Зак все-таки там, вместе с Кетрин? Два старых любовника в греховных объятиях друг друга... Она закрыла глаза, испытывая мучительное страдание.
Зачем она сюда приехала? Чего хотела добиться, решив встретиться с женщиной, знавшей ее мужа гораздо дольше и лучше ее? Бесполезно и унизительно предъявлять Кетрин какие-то претензии. Эва отчетливо осознала, что Зак ушел навсегда, что подобное преследование смешно, что ей остается лишь признать свое поражение. И стоило ей подумать об этом, как все вокруг нее словно начало рушиться и обращаться в прах. Господи, за что ей такое наказание? Почему именно ей, так жаждущей любить и быть любимой, во второй раз уготовано застать дорогого ей человека в объятиях другой женщины? Почему злой рок опять избрал ее своей жертвой? Она закрыла искаженное болью лицо ладонями, и из ее сжатого судорогой горла вырвались отчаянные, сдавленные рыдания.
***
Девушка быстро расплатилась с таксистом и в мгновение ока взлетела на этаж, где снимала квартиру вдвоем с кузиной. Их ограбили? С кем-то из родных произошло несчастье? Или, самое худшее, что-то случилось с Троем? С того момента, как ей передали слова Абигайль, ее воображение рисовало картины одна ужаснее другой.
- Мисс Фремонт настоятельно просила вас немедленно ехать домой; она сказала, что дело очень срочное, - взволнованно сообщила дежурная на коммутаторе. - Надеюсь, не случилось ничего плохого, мисс Рентон. Она даже не стала ждать, пока я соединю ее с вами.
