Глава 1. О попадании и похоронных бюро
— Вы не подскажете, как выйти из этого мира?
Высокий мужчина с подкрученными кверху усиками округлил глаза, развел глазами, что-то произнес на неизвестном мне языке и направился дальше по своим делам.
Черт! Зараза!
Ну и что мне теперь делать? И почему я сделала эту татуировку?! Как теперь вернуться? Мне что, до старости тут сидеть?
Оглянулась вокруг…
Нет, мне не кажется. Это место не в Киеве. Да и не в Нью-Йорке! Потому что вокруг странные треугольные домики с круглыми, похожими на иллюминаторы самолета, окнами, пара рыцарей в золотистых доспехах с закрытыми шлемами и статуя кого-то…
Чего-то…
Какого-то…
Короче, помню, как учительница математики рассказывала про многочлены, а я ничегошеньки не понимала. Если представить себе как может выглядеть этот самый многочлен, то это он и есть.
— Направо! Иди направо! — прокаркал Васиус Люпий Делерия Квинтукс Марген Стеф Третий.
— Один раз я уже тебя послушала! — воскликнула я и сморщилась.
— Та ладно тебе, тут хорошо. Можешь замуж за оборотня выйти, например…
— За оборотня?
— За альфа-оборотня! — гордо произнес он. — Много кто об этом мечтает.
— И почему же до сих пор никто не вышел? — спросила я, хоть, конечно, не верила ни в каких оборотней.
— Потому что чтоб стать его женой, нужно провести ночь с ним в одной комнате.
— А он, наверное, загрызть может, когда обращается? — на автомате спросила я, оглядываясь по сторонам.
— Нет. Кое-что похуже. Его вторая форма — скунс! Но это что. Перед ним альфой козел был. И в прямом, и в переносном смысле.
Местные козлы, скунсы и прочая фауна меня не особо интересовала. Куда больше хотелось убраться из этого проклятого места. Я обошла зеленый треугольный домик, увидела остров и поняла, что у меня точно глюки.
Потому что остров парил в воздухе на высоте десятка метров, а к нему вела металлическая лестница. Сверху доносились голоса людей, крики какого-то зверя, тихая музыка. Там росли деревья с большими сочными плодами, похожими на мандарины. Аж есть захотелось.
А еще я смогла разглядеть вывеску рядом со стоящим на парящем клочке земли домом.
«Похоронное бюро „Радуга“».
И под надписью — приписки.
Гробы в стиле «Психоделия» с вентиляцией. Удобства премиум-класса.
Для клаустрофобов — модели больше внутри, чем снаружи.
Система быстрой эвакуации на случай обращения в зомби. План эвакуации на крышке.
Выпрыгивание стриптизера или стриптизерши из гроба. Вместе за дополнительную плату.
Увеселительное зелье в кадильнице.
Организация ритуала бросания венка умершим. Кто поймает — тому бесплатный гроб.
