«Сохраняй спокойствие», — сказал себе Поттер. Уголком глаза он заметил, как Дерек вытер о брюки вспотевшие ладони и бросил в рот жевательную резинку. Бадд нервно расхаживал и поглядывал в окно фургона.
— Давайте, Лу, будем считать это несчастным случаем, и поговорим о том, о чем нам надо с вами поговорить.
— А нам надо с вами о чем-то говорить? — изобразил удивление Хэнди.
— О многом, — бодро ответил Поттер. — Прежде всего о том, со всеми ли все в порядке. Никто не ранен? Никто не пострадал?
Инстинкт побуждал его задать вопрос о девочках, но переговорщики, насколько возможно, избегают упоминать заложников. И таким образом пытаются внушить преступнику, что захваченные им люди не представляют ценности для торга.
— Шеп, как вы догадываетесь, малость выбит из колеи, а остальные тип-топ. Но если повторите свой вопрос через пять минут, я скажу, что кое-кто чувствует себя не так хорошо.
«Что она пыталась мне сказать?» — лихорадочно думал Поттер. И снова представил лицо Мелани. Губы, зубы, губы…
— Вам нужны средства первой помощи?
— Да.
— Какие?
— Медицинский вертолет.
— Это нелегко. Я сейчас говорю о вещах попроще: бинтах, морфии и тому подобном. Антисептиках.
— Морфии? Чтобы мы все прибалдели? Вам бы это понравилось.
— Мы вам столько не дадим. Лу, вам вообще что-нибудь нужно?
— Да, мне нужно кого-нибудь застрелить. Вот эту маленькую блондиночку — всадить ей пулю между титьками, которых у нее нет.
— Это ничего не даст.
«Он любит поговорить, — думал Поттер. — Психически неуравновешенный, но потрепаться не прочь. Вот если молчат — это первейшая помеха в переговорах, иногда непреодолимая. Тихие всегда самые опасные». Переговорщик склонил голову набок и приготовился внимательно слушать. Ему нужно проникнуть в сознание Хэнди. Освоиться с его оборотами речи, научиться предугадывать, что он собирается сказать и в какие выражения облечь свою мысль. Он намерен играть в эту игру всю ночь, и к тому времени, когда кризис тем или иным способом разрешится, часть его превратится в Луиса Иеремию Хэнди.
— Ну-ка еще раз, как там тебя зовут? — спросил Лу.
— Артур Поттер.
— «Арт» пойдет?
— Лучше «Артур».
— Собрал на меня досье?
— Кое-что есть, но пока не много.
В голове Поттера непроизвольно всплыла фраза: «Я убил во время побега охранника».
— Когда мы бежали, я убил охранника. Знаешь об этом?
— Знаю.
«Вот и девчонка без титек значит для меня не больше куска дерьма», — подумал переговорщик.
— И эту блондиночку мне ухлопать — раз плюнуть.
Поттер нажал на кнопку приглушения звука — специальное устройство, выключающее микрофон, но так, чтобы собеседник не услышал щелчка.