Тайна Голубого поезда (Кристи) - страница 67

– Мне больше по душе Шабби. Убийство, конечно, вещь интересная, но связь с ним Дерека все меняет.

Катарин кивнула.

– Значит, вчера он пригласил тебя на ленч, – задумчиво произнесла Ленокс. – Он тебе нравится, Катарин?

– Не знаю, – подумав, тихо ответила та.

– Он очень симпатичный.

– Да, он симпатичный.

– Что тебе в нем не нравится?

Катарин не ответила на этот вопрос, по крайней мере прямо.

– Он говорил о смерти своей жены. Признался, что для него это большая удача.

– Полагаю, ты была шокирована. – Ленокс помолчала и сказала вполне серьезно: – Ты ему нравишься, Катарин.

– Он очень хорошо меня угостил, – засмеялась та.

Но Ленокс не сдавалась,

– Я заметила это в тот вечер, когда он пришел сюда, – задумчиво произнесла она. – Он так смотрел на тебя… Хотя ты совсем не в его вкусе, скорее, наоборот. Но это как вера. Она приходит к человеку в свое время…

– Мадемуазель подойдет к телефону? – спросила Мари, выглянув в окно. – Месье Пуаро хочет говорить с ней.

– Опять кровь, ужасы… Иди, Катарин, иди и развлекайся со своим детективом.

Голос Эркюля Пуаро был мягок и деликатен.

– Мадемуазель Грей? Воn. Мадемуазель, я звоню по просьбе месье Ван Алдина, отца мадам Кеттеринг. Он хочет поговорить с вами. Или на вилле «Маргарита», или у него в отеле – как вам будет угодно.

Катарин немного подумала. Визит Ван Алдина на виллу «Маргарита» нежелателен: леди Темплин получит от него слишком большое удовольствие. Она вряд ли упустит шанс приласкать миллионера. Поэтому Катарин сказала Пуаро, что предпочла бы встретиться с Ван Алдином в отеле.

– Прекрасно, мадемуазель. Я заеду за вами. В двенадцать сорок пять, если вы не против.

Минута в минуту Пуаро подъехал к вилле, Катарин уже ожидала его. Они тут же тронулись, и Пуаро спросил:

– Ну, мадемуазель, как дела?

Она посмотрела в его живые глаза и признала, что ее первое впечатление было безошибочным: в нем было что-то очень симпатичное.

– Наш roman pollcler продолжается, не так ли? – сказал он. – Я дал вам слово, что мы вместе расследуем это дело, а я всегда выполняю свои обещания.

– Вы очень любезны! – пробормотала Катарин.

– Ах, не смейтесь надо мной! Как насчет деталей? Хотите, я расскажу вам о том, как развиваются события?

Катарин призналась, что хотела бы, и Пуаро живописно обрисовал облик графа де ла Роше.

– Думаете, это он убил ее? – задумчиво спросила Катарин.

– Это всего лишь версия, – осторожно ответил Пуаро.

– А сами вы верите в нее?

– Я бы так не сказал. А вы, мадемуазель, что думаете вы?

Катарин пожала плечами.

– Откуда мне знать? Я ничего не понимаю в таких вещах, но думаю…