Том рассмеялся, глядя на него, и, будто читая мои мысли, сказал:
— Он похож на маленького Гарри Поттера, — и улыбнулся мне. — Холли, — начал он, и я напряглась в ожидании. — Я… ну… я говорил с администратором, и она сказал мне, что ты можешь выписаться в любое время.
Я кивнула:
— Я обещала маме позвонить, когда буду готова, чтобы она забрала нас. Скорее всего, она думает, что меня не выпишут раньше завтрашнего дня. Честно говоря, мне так хочется приехать домой и принять ванну.
Он закачался на каблуках, глядя на меня неуверенно, потом сказал:
— У меня… у меня машина за углом. Хочешь, я отвезу тебя домой?
— Конечно, я бы хотела, — ответила я, отмечая, как вежливо мы общаемся друг с другом. Я чувствовала себя неловко, неестественно.
Я положила ребенка в детское сиденье, накрыла одеялом, а Том взял наши вещи.
— Боже, что там у тебя? — простонал он, удивляясь их весу.
— Это все для ребенка, — ответила я, надеясь, что он не заглянет внутрь и не увидит, как много моих вещей так и остались нетронутыми.
На всем пути до машины мы не сказали друг другу ни слова. Том то и дело останавливался, поджидая, пока я нагоню его. Я изо всех сил старалась идти нормально, а не как Джон Уэйн после того, как упал с лошади. В то же время я пыталась максимально втянуть живот, что было почти так же невозможно, как пытаться остановить прилив.
Когда мы были в матине, я спросила Тома, как себя чувствует его отец, стараясь уменьшить напряжение.
— На самом деле у него все в порядке, — ответил Том, выезжая с больничной парковки. — Я думал, что он будет выглядеть хуже. Но он, похоже, очень быстро идет на поправку. Впрочем этот приступ его напугал, думаю, он хочет, чтобы я как можно скорее занялся семейным бизнесом. Похоже, он совсем отказался от мысли продолжать работу.
— А ты готов к этому? — спросила я, надеясь, что он наконец забудет о своих путешествиях.
Том кивнул и бросил на меня быстрый взгляд:
— Да, и это будет хорошо. Мне кажется, что я уже сам начал задумываться о будущем. — Он снова стал смотреть на дорогу, а у меня защемило сердце. — Папа очень нахваливал тебя, — продолжал он. — Сказал, что ты очень помогала ему и что это ты разыскала меня в Индии.
Я покраснела и отвернулась к окну, буркнув:
— Мне нужно было срочно что-то сделать.
Том замолчал, после этого мы не сказали друг другу ни слова за всю дорогу, пока парковались и разгружали вещи. Том вытащил ключи и направился к двери.
— Подожди-ка, — сказала я удивленно, — а откуда у тебя ключи?
Он продолжал идти к кафе, неся в одной руке кресло с ребенком, в другой мои сумки, а в зубах связку ключей.