Северное солнце (Тишь) - страница 5

  Стихи, однако.

  Раздавшийся шорох полога заставил меня резко повернуть голову.

  - Э... привет? - я попробовала приветливо улыбнуться уже знакомому парню, но, судя по странному взгляду, не получилось. - Ты кто?

  Хозяин палатки, держащий в руках какую-то охапку трав, подошел ближе и опустился на колени. Отложил траву, потянул руки... Эй, куда тянешь! Нисколько не церемонясь, он быстро пробежался пальцами по моему плечу и к чему-то прислушался. Если бы могла, ударила бы за такое нахальство, но рука только слабо дернулась и сразу сильнее разнылась. Ненавижу беспомощность.

  - Is cosúil go tú i bhfad níos fear /Кажется, тебе гораздо лучше/, - опять на своем тарабарском языке что-то пробормотал парень. - Cad is ainm duit?/ Как тебя зовут?/

  Я растерянно улыбнулась.

  - Do you speak English?..

  Судя по его взгляду, ничего не спик инглиш. Мда, проблема.

  - Т-а-л-и, - постаралась как можно четче выговорить. - Я - Тали. Понимаешь?

  - Dul i ngleic leis? /Снасть?/

  Тьфу. Ну, в смысле...

  - Не понимаю я, - пришлось честно признаться, опуская взгляд. - Вообще не понимаю.

  Снова смотреть на парня не хотелось. Зато я чувствовала его взгляд: очень внимательный и очень... как это? Проникающий в душу, что ли. Честно сказать, стало неуютно, потому что ситуация была достаточно двусмысленной. Я неизвестно где, в каком-то лесу, в палатке, наедине с незнакомым парнем, разодетым в перья и юбки. Заметьте - других людей тут нет, а я пока не в силах особо шевелиться. Секция секцией, но когда дрожат ноги даже от простейшего сгибания в коленях - да никакой арнис тут не поможет. Вот если поправлюсь, то да, смогу защищаться. А сейчас беспомощна как овечка. Я тяжело вздохнула. Слушайте, почему в книгах родителей у героев все так просто и легко? Вот оказались невесть где, а тут же ориентируются, знают язык, спасают кого-нибудь, кто потом оказывается принцем или королем... Ну или их спасают какие-нибудь особы, занимающие в сословной структуре мира одно из высоких мест. Почему я оказалась рядом с каким-то непонятным парнем? Может, он все-таки принц? Может, я все же сошла с ума?

  - An bhfuil tú tinn? /Тебе больно?/

  Судя по вопросительной интонации, он опять пытался что-то узнать. Я таки взглянула в его светло-зеленые глаза и вдруг поняла, что нифига они не светло-зеленые, а почти светло-карие. Хм, мне вчера показалось? Но красиво, кстати. Ох, блин, не время эстетствовать, надо разобраться, куда я попала!

  Парень, похоже, понял, что ничего от меня не дождется. Он поднялся, отряхнул колени и, подобрав начавшую вянуть траву, отошел к своему столику. Колени... Голые колени! Ой-ей, на юбке-то оказался разрез сбоку, я только сейчас поняла. Надеюсь, что нижнее белье он носит. Ну правда, мне как-то уже и не по себе.