— А как сказать: «Мурочка, принеси мне мои домашние тапочки»? — спросила Маша.
— Просто мяукаешь, пока не принесет. При этом думаешь о тапочках. Попробуй.
— Мяу, мяу-мяу-мяу, — строго замяукала Маша и внимательно посмотрела на Мурочку.
Мурочка не сдвинулась с места.
— И почему же она не принесла мне тапочки?
— В твоем голосе было мало ласки. Кошек надо просить, они не понимают приказов. Вот смотри, — Вера Сергеевна очень нежно замяукала. Мурочка неохотно поплелась в коридор. Через минуту кошка вернулась с тапочками.
— Мяу, — мяукнула Маша с нежностью, какая могла быть у 13-летней девочки. Получилось не очень. Мурочка подошла к Маше и потерлась о ее ногу. — Вообще-то я просила ее стать на задние лапы.
— Ничего, вы найдете общий язык. Подростковый возраст — самый трудный. Я тоже в твоем возрасте с трудом находила общий язык и с кошками, и с людьми. Впрочем, я не пример для подражания, я и сейчас не со всеми людьми нахожу общий язык. Но продолжим. Я думаю, что большинство людей могли бы научиться говорить по-кошачьи. Но зачем, думают они. Им лень. Да и что подумают окружающие. Размяукались, скажут. С ума сошли. Помню, на работе на меня смотрели с подозрением, когда я мяукала.
— Мать говорит, что и дедушка тебя бросил, потому что ты много мяукала.
— Много твоя мать в людях понимает, да Мурчик? А в кошках так совсем не разбирается. Виктор Павлович был настоящим котярой, но общего языка мы почему-то так и не нашли, — Вера Сергеевна задумалась и машинально замяукала — перевела фразу на кошачий язык.
— А он был похож на сибирского кота, или на сиамского? — спросила у Веры Сергеевны Мурочка.
— О! Это был обычный дворовой кот, беспородный, хотя считал себя кем-то вроде донского сфинкса.
— А мне нравятся обычные дворовые, пусть и беспородные, — смущаясь, сказала Мурочка. — Сибирские ничего, симпатичные.
— А мне по душе трехцветные, такие как Кисточка, — мяукнул Алексей Васильевич.
— Трехцветные кошки родом из Египта, — заметила Вера Сергеевна.
— А почему же британцы или сфинксы ценятся больше? — спросила Кисточка.
— Так это, среди людей, а люди очень поверхностны, — отстаивала обычных кошек Вера Сергеевна.
— Опять вы мяукаете между собой, а я ничего не понимаю, — вздохнула Маша.
Два следующих дня прошли в прогулках по лесу и занятиях кошачьим языком.
Особых успехов у Маши не наблюдалось.
Ее «мяу» находило понимание у кошек примерно в одном случае из десяти.
— Занимайся, внучка языком по моему самоучителю. А мы с Мурчиком поедем в Москву на разведку. Составим план цирка, поищем запасные выходы и тогда примем решение. Мурчик переговорит с Тамарой, узнает, что к чему.