-- Я могу попросить у нее прощения, - предложил Ричард, понизив голос.
-- На коленях! - услышали они голос Бьянки. Она стояла около входа в каюты, наблюдая за ними уже какое-то время. Простая мужская одежда была великоватой в плечах, но короткой, обувь она не стала надевать.
-- Вам очень к лицу, - Ричард улыбнулся.
-- Идемте, князь, - Виктор указал на каюту. - Не стоит провоцировать эту братию.
Гордон еще раз сверкнул глазами на капитана, но подчинился. Мужчины прошли мимо Бьянки и скрылись во тьме коридора.
-- Вам что-нибудь нужно? - спросил Ричард, приблизившись. - Может, горячей воды или поесть?
-- От тебя? Лучше с голоду умереть, - Бьянка отвернулась, но мужчина схватил ее за руку.
-- Опять что-то не так? Чем я в этот раз не угодил? - спросил он, притянув ее к себе и обняв за талию. Пираты с любопытством глазели на них, позабыв о своих обязанностях.
-- Как же я ошибалась в тебе. Отпусти! - Бьянка вырвалась и поспешила в каюту к брату и принцу. Ричард обернулся и одарил матросов злобным взглядом, приказав возвращаться к делам.
Княжна вошла в каюту, еще пылая ненавистью, но попыталась взять себя в руки. Виктор сидел на кровати, опираясь спиной на подушки. Гордон мерил комнату шагами, нервно расхаживая из одного угла в другой.
-- Неужели вы действительно думаете, что он поможет нам? - спросила девушка, опустившись рядом с принцем.
-- У нас нет выбора, - ответил он, не удостоив ее взглядом.
-- Рана на голове еще кровоточит, - Бьянка придвинулась ближе, заметив, что темная кровь стекает по волосам на спину. На лице Виктора было несколько ссадин, губы и бровь разбиты. На теле уже кое-где проступили синяки от побоев.
-- Это печально, но не смертельно, - ответил мужчина, продолжая наблюдать за маячившим перед глазами князем.
-- Я могу помочь, тут должны быть какие-нибудь тряпки, - Бьянка промокнула кровь рукавом своей рубашки и осмотрелась в поисках сундука, из которого Ричард добывал ей одежду.
-- Гордон, - позвал принц. Парень остановился, взглянув на него. - Посмотрите мою рану.
Княжна недовольно поджала губы, но промолчала. Ее брат подошел к кровати и начал осторожно разнимать влажные черные пряди своего командора. Девушка отошла, обнаружив сундук, и начала рыться в нем, извлекая мужскую одежду, какую носили простые рыбаки.
-- Царапина, - сообщил Гордон, закончив осмотр. Он понимал, что между принцем и его сестрой не все ладно и догадывался, кого благодарить за это.
-- Вы удовлетворены, княжна? - спросил Виктор, взглянув на нее.
-- Вот, можете надеть, - она бросила на кровать две куртки из грубого сукна и рубашку.