Джекка понимала, что должна сказать «нет», но не смогла заставить себя поступить так жестоко. Да и короткий сон восстановил ее силы, так что совершенно не хотелось идти в дом и укладываться в постель. К тому же она сомневалась, что сумеет отыскать свою комнату.
— Я найду стул, — сказала она. — Если смогу, конечно.
— А я скажу, куда идти.
— Хорошо. Сейчас я стою слева от шезлонга.
— Я протянул в твою сторону руку. Иди на мой голос, пока не почувствуешь мою руку.
— Тебе, похоже, нравится держать девушек за руки.
— Симпатичных девушек я люблю держать не только за руки.
— Тогда тебе со мной не повезло. Я страшна, как война. — Джекка осторожно пошла вперед и почти сразу почувствовала руку Триса.
— Теперь повернись ко мне спиной и иди вперед примерно десять шагов.
— Какой длины должен быть шаг?
— Нормальной. Не старайся шагать слишком широко, иначе врежешься в старую деревянную скамью.
Она сделала десять шагов, пошарила руками в темноте, но ничего не обнаружила.
— Здесь нет никаких стульев.
— Конечно. Теперь сделай три шага направо, а потом четыре вперед. Только медленно.
Джекка в точности выполнила его указания, и ее рука легла на спинку стула.
— Нашла! — воскликнула она.
— Прекрасно. Теперь возвращайся и садись рядом.
Уже через минуту она с размаху наткнулась на шезлонг.
Тристан застонал. Джекка извинилась, поставила стул и села.
Несколько мгновений они молчали.
— Можно спросить? — нерешительно сказал Трис.
— О чем?
— Ты — девушка в красном бикини, не так ли? Я не перепутал?
Джекка не смогла сдержать смех. Она точно знала, о чем он говорит. Учась в колледже, Ким, Софи и Джекка как-то поехали на пляж и по очереди фотографировали друг друга. Там из песка выступал огромный камень, и на одной фотографии Джекка прислонилась к нему, а Софи растянулась на вершине. Джекка была в красном купальнике, а подруга — в синем.
— Вынуждена тебя огорчить: я — та, что костлявая. Та, что с великолепными формами, это Софи.
— Хорошо, — сказал Трис, и Джекка почувствовала, что он улыбается. — Вы обе выставили напоказ достаточно много себя.
— Ты на самом деле доктор? Я не ошиблась? Неужели ты говоришь подобные вещи своим пациенткам?
— Конечно, нет. В кабинете я только профессионал. Честно признаюсь, я и вне кабинета не заигрываю с пациентками.
— Приятно слышать.
— Джекка, расскажи о себе.
— Нечего рассказывать. Я выросла в Нью-Джерси. Мама умерла, когда мне было четыре года, так что меня воспитывал отец. Мой старший брат любит говорить, что во всем ему помогал, но это неправда. Кажется, Ким упоминала, что у тебя есть сестра?