«Ха, ха. Нет, пять. У тебя будут затруднения в день выплаты. Сержант Двоеточие скажет, глупый тролль, что он не знает, как много я дал ему долларов! Ха! Как ты собираешься прочесть уведомление о вступлении в Стражу, а? Попросишь кого-нибудь прочесть его тебе?»
«Как ты собираешься прочесть уведомление? Попросишь кого-нибудь, чтобы он показал?»
Они подошли к двери Гильдии Алхимиков. «Я постучу. Это моя работа!»
«Я буду стучать!»
Когда мистер Посланник-Чести, секретарь Гильдии, открыл дверь, то обнаружил гнома, висящего на дверном молотке и раскачиваемого взад-вперед троллем. Посланник-Чести поправил свой побитый шлем.
"Да? " — сказал он.
Жвачка попытался двинуться.
Массивные брови Осколка нахмурились.
«Эй ты, ублюдочный лунатик, что ты сделаешь с этим?»
— спросил он.
Посланник-Чести перевел внимательный взгляд с Осколка на бумагу. Жвачка сражался, пытаясь миновать тролля, но тот полностью блокировал дверной проем.
«Зачем вы пришли и обзываетесь?»
«Сержант Двоеточие, он сказал…»
«Я могу сделать из этого шляпу.» — сказал Посланник-Чести. — «или полоску с куколками, если мне дадут ножницы.»
"Нет, мой…коллега имеет в виду, что вы можете помочь нам в нашем расследовании — прочесть запись на этом подозреваемом листке бумаги? " — сказал Жвачка. — «Эта чертова боль!»
Посланник-Чести уставился на него.
"Так вы Стражники? " — спросил он.
"Я — младший констебль Жвачка, а это, " — сказал Жвачка, указывая вверх. — «младший-пытающийся-быть-констеблем Осколок — не отдавайте че е — ой…»
Последовал тяжелый удар и Осколок повалился вбок.
"Он из отряда самоубийц? " — спросил алхимик.
«Он придет в себя через минуту.» — сказал Жвачка. «Это же отдавание чести. Но для него это уж слишком. Вы знаете троллей.»
Посланник-Чести пожал плечами и вперил взор в надпись.
«Где-то я уже видел подобное прежде. Вот…вы же гном, не так ли?»
"Вы из-за носа? " — сказал Жвачка. — «Это всегда меня выдавало.»
«Что ж, я уверен, мы всегда стараемся помогать обществу.» — сказал Посланник-Чести. — «Входите.»
Удар подбитых железом сапог Жвачки привел Осколка в чувство, и тот громыхая поплелся вслед за ним.
"Почему, э-э, почему у вас побитый шлем, мистер? " спросил Жвачка., когда они шли по коридору. Казалось все вокруг них было заполнено звуками от ударов молотка. Гильдия как всегда находилась в состоянии перестройки.
Посланник-Чести задумчиво покрутил глазами.
«Шары.» — пояснил он. — «биллиардные шары, без сомнения.»
«Я знавал человека, который так играл.» — сказал Жвачка.
«Ах, нет. Мистер Серебряная-Рыбка обладает хорошим ударом. Но без сомнения это становится проблемой.»