- Я в последний раз спрашиваю… - произнес Чарльтон без малейшей надежды в голосе. Ему подали телефон.
- Говорит Гари Чарльтон. Девчонки нет. Оба ублюдка совершенно не соображают. Следа Елен пока не нашли.
Полковник опустил трубку и две минуты ждал ответа.
- ... Гари, это все тревожит Спаниеля, - услышал он голос мальчика-пажа.
Полицейский мужественно поиграл желваками, в то время как сердце его заколотилось в два раза чаще обычного.
- Сделаю все, что в моих силах, - заверил он.
- Спаниель до сих пор не знает, кто есть этот Арлекин на самом деле. Надо узнать. Гари. Спаниель не любит тайн.
- Да, я понял.
- Тельцов заклать. Елен во что бы то ни стало найти, уподобить ангелам, Гари.
- Ясно.
- Желаю удачи!
Полковник отдал телефон и, зачем-то посмотрев на Джимми Скотта, снова поиграл желваками.
Так закончилась шестилетняя эпоха Гада-Скотта, державшая в напряжении души мирных народов, безобидных владельцев казино, банков и ресторанов. В связи с этим газеты писали:
"Где же теперь эти "черные ангелы", эти "черные рыцари кровавых дел", этот "кровавый смерч? Исчезли? Остепенились? Нет! Они законно получили свое. Они кончили такой же скотской смертью, какой скотской была вся жизнь Альфреда Гада и Джимми Скотта".
"Рейтинг уголовников, таким образом, изменился. По мнению аналитиков крупнейших изданий, это связано не столько с колебанием сил в первой десятке гангстеров, сколько с уходом с ведущих позиций таких безусловных величин как Альфред Гад и Джимми Скотт. Отдадим должное: эти ребята знали свое дело. Их великая (хотя, безусловно, отрицательная) миссия разрушения снискала Гаду-Скотту заслуженную славу и обеспеченность".
"Со смертью таких профессионалов как Гад и его талантливого сотоварища по "черным делам" Скотта, мы вынуждены констатировать не облегчение криминогенной ситуации, а, напротив, ее резкое обострение. С чем это связано? Ослабление сил полиции или усиление позиций преступного мира? Не то, и не другое. Причина проста: ниша лидеров уголовного мира, долгое время являвшаяся монополией Гада и Скота, внезапно оказалась вакантной. Естественно, что конкуренция за право занять первую строчку в рейтинге популярности предельно обостряется. СВ полагает, что в эту борьбу уже вступили как бывалые уголовники с известными именами ( Атаман, Шаман, Вьетнамец), так и молодые, не раскрученные правонарушители (например, Андерс Падл, убийца-одиночка, "красный клещ", только-только заявивший о себе в полный голос)", - проницательно писал начинающий и подающий большие надежды Джорж Райт, новый криминальный обозреватель "Счастливых времен", писал как раз тогда, когда полковник Бронсон отдал телефон и, зачем-то посмотрев на Джимми Скотта, поиграл желваками.