Дорога к дому (Холт) - страница 124

– Макс! – хором выкрикнули дети.

И вот пёс уже оказался в объятиях Чарли и Эммы. Он вертелся во все стороны, яростно махал хвостом, усердно размахивал языком, чтобы облизать детей с головы до ног и показать, как сильно их любит.

Чарли присел на корточки, уткнулся головой в бок Макса и, всхлипнув, сказал:

– Мы так скучали по тебе, малыш. Ты лучший пёс на свете.

Эмма перебирала шерсть у него на шее и смеялась, когда Макс лизал её лицо.

– Ты самый умный, самый хороший пёс в мире.

– Я пришёл за вами! – лаял Макс. – Я не сдался. Столько зверей говорили, что мне никогда больше не увидеть своих людей, но я знал, что найду вас.

Хотя дети не понимали, что именно говорит пёс, они каким-то образом догадались, о чём он.

– Мы знаем, – сказал Чарли, крепко обнимая своего четвероногого друга.

– Мы тебя любим, – добавила Эмма, обхватив руками его голову.

Некоторые люди, стоявшие в толпе, глядя на эту сцену, заплакали. Макс надеялся, что это были слёзы счастья. Одни улыбались и ахали, другие, посмотрев на детей, которые встретились со своим любимцем, вздыхали и отворачивались.

Да, наконец свершилось то, чего Макс хотел добиться много месяцев с того момента, как выбрался из клетки и пустился в опасное путешествие.

– Смотри, мама! – воскликнула Эмма, отпустив одной рукой пса, чтобы указать на то, что её заинтересовало. – Это его друзья!

Макс изогнул шею и увидел Бена и Касси: они шли бок о бок и вели на поводках Крепыша с Гизмо.

– Эй! – гавкнул пёс, широко размахивая хвостом. – Вот они! Это вожаки моей стаи! Идите познакомьтесь с ними!

Такс и йоркширка с лаем бросились вперёд. Касси притворилась, что Гизмо сильно тянет её, и придержала рукой бейсболку, будто боялась, что она слетит с головы. Наблюдавшие за этим люди засмеялись. Даже некоторые из солдат с трудом сдерживали улыбки.

Помощники доктора Линн выпустили из рук поводки. Крепыш с Гизмо напрыгнули на Чарли и Эмму, извиваясь от восторга. Чарли засмеялся, сел на землю и позволил Крепышу забраться к себе на колени. Такс стал лизать руки мальчика. Эмма уложила Гизмо на живот и гладила её по спинке.

– О, приятель, ты не шутил! – заявил Крепыш.

– Вожаки твоей стаи самые лучшие! – поддержала его Гизмо.

Макс сидел, вывалив язык, и наблюдал, как его собачья семья знакомится с человеческой. Внутри у него потеплело, и не только от жара пустыни. Тепло было утешительное, будто лежишь на краю постели вожака стаи и следишь, как он спит.

Родители Чарли и Эммы, обнявшись, стояли позади детей.

– Я всё ещё не могу поверить, что он проделал такой длинный путь, – сказала мама.