Грузинские романтики (Абашидзе, Бараташвили) - страница 33

                                  Хинико, хинкико!
                 Я из чаши страдания рано испил,
                 Пораженный стрелою, я падал без сил,
Но не сжалился рок и с любимой меня разлучил.
                                  Хинико, хинкико!
                 Он порвал, разорвал нить любви молодой,
                 Соскочила струна с чианури долой…
Замолчи, моя песня! Пропали мы вместе с тобой!
                                  Хинико, хинкико!
                 Ты возьми, Соловей, чианури мою,
                 Схорони чианури в родимом краю!
Я, несчастный Григол, эту песнь, умирая, пою.
                                  Хинико, хинкико!
1833 Авлабарские казармы

К САЛОМЭ

(ОТ БЕЖАНА-ПОРТНОГО)

Нет конца утехам и веселью
Над твоею новой колыбелью.
              Возвращайся, солнышко, домой!
Пусть они баюкают малютку,
Не смыкая глаз ни на минутку,
              Возвращайся, солнышко, домой!
А Венере, матушке дитяти,
Я спою сегодня на закате:
              Возвращайся, солнышко, домой!
Счастье ножниц, если ты здорова,
Не забудь влюбленного портного, —
              Возвращайся, солнышко, домой!
Кто папаша — разве я скрываю?
Свой покрой я издали узнаю.
              Возвращайся, солнышко, домой!
Пусть царице роз не будет жалко,
Что порой чарует нас фиалка.
              Возвращайся, солнышко, домой!
Что мне делать? С сердцем сладу нету
Я люблю и ту, люблю и эту.
              Возвращайся, солнышко, домой!
Но когда другой с тобою дружит,
Он меня как по сердцу утюжит.
              Возвращайся, солнышко, домой!
Ты — свеча, я — бабочка ночная!
Горе мне! Я плачу, умирая:
              Возвращайся, солнышко, домой!
Ах, любовь заставит быть поэтом,
Но легко ль портняжкой быть при этом?
              Возвращайся, солнышко, домой!
1834 Вильно

К С<ОФЬ>Е

              Ты роза? Нет!
              Лилея? Нет!
Но в сладостном блеске волшебных ланит
Их образ незримый таинственно слит.
Блажен соловей, что во мраке аллей
Поет сладострастие роз и лилей!
              Блажен, кто тобою
              Живет неустанно,
Кто локонов негу вдохнет,
              Кто смелой рукою
              Касается стана,
Кто пояс любви разомкнет!
              Блажен, чья душа,
              Любовью дыша,
Умчится навстречу цветам, —
              Волшебные сны
              Дыханьем весны
Ее убаюкают там!
              О, нежные очи,
              В сиянии ночи
Вы — ясные звезды, вы страсти приют!
              Зачем вы горите,
              Кому вы сулите
Блаженство и негу счастливых минут?
              Когда окружают
              Тебя кавалеры
Блестящей толпою ночных мотыльков,