— Ненависти. Многовековой ненависти. Здесь она такая… утонченная. Она питает их, мисс Уорт.
— Дэвид…
Но он уже ушел в себя. Вскоре Аннемари услышала какую-то песню. Она узнала мелодию, и у нее по спине побежали мурашки. Это была жутковатая песня Фила Коллинза “In the air tonight”[2].
Прошло несколько часов с тех пор, как забрали Дэвида. Аннемари лежала на земле и прислушивалась к звенящей тишине. Полное безмолвие — ни звука. Она подползла поближе к выходу. Снова ничего.
Она по-прежнему лежала на земле, следя за узеньким лучом света, что показался в отверстии.
Лучик переместился. Аннемари накрыла рукой солнечное пятно. Затем принялась ждать, пока оно передвинется ближе.
Дэвид!
Она приподнялась и снова поползла к выходу, жмурясь от ослепительного солнца, что било ей в глаза. Затем выглянула наружу.
Никого.
На мгновение Аннемари остановилась в проходе, чтобы набраться мужества;
— Что же, — прошептала она, — посмотрим, кто кого!
Глаза болели от яркого солнца. Примитивное жилище с многочисленными комнатами-нишами, прорезанными в стенах кратера, оказалось абсолютно пусто. Аннемари осторожно прошла по узкому коридору, ведущему от одной двери к другой. Внезапно она споткнулась о камешек, и тот с грохотом покатился вниз со склона.
Тишина.
Она двинулась дальше, стараясь не шуметь, и заглядывала в каждый дверной проем. На земле валялся всякий мусор — свидетельство пребывания здесь их стражей — окурки, апельсиновая кожура, жестянка из-под колы. Солнце пекло безжалостно.
Дзинь!
До нее отчетливо донесся какой-то звук. Аннемари вздрогнула от неожиданности.
— Дэвид, — тихо позвала она.
— Что? — негромко отозвался тот, но его голос эхом отразился от стен.
— Где вы?
— Здесь.
— Где?
— Здесь.
Из дверного проема появилась его рука, и от неожиданности у Аннемари едва не подогнулись колени. Она перелезла через камни и обнаружила, что Дэвид пытается освободиться от кандалов на ногах, стуча булыжником по цепи.
Аннемари опустилась на колени рядом с ним.
— Ну, как вы? С вами-то хоть все в порядке? — спросил Дэвид, не прерывая своего занятия.
— Я бы не сказала. Мне было так страшно — я думала, что вас убили.
Дэвид взглянул на нее. Его лицо было все в синяках, один глаз заплыл.
— Как видите, нет, — ответил он. — Нам нужно выбраться отсюда, мисс Уорт. Сходите посмотрите, может быть, там осталось что-нибудь из съестного.
Аннемари даже не пошевелилась.
— Ну, идите же, — повторил он. — Нам нужно выбраться отсюда, прежде чем они вернутся!
Этого оказалось достаточно, чтобы Аннемари вновь вскочила на ноги.
— Куда они пошли?