Мало кто знает, что на самом деле этот сюжет основан на реальных событиях. Разумеется, турецкий суперагент — это выдумка авторов фильма. На самом деле действовавший в русском лагере шпион был англичанином. О нем известно довольно мало, итов основном благодаря недавно открытым османским архивам.
Джон Уиткрофт — фигура загадочная и малоизвестная. Мы знаем, что его отец был купцом, торговавшим на Балканах, — он женился на местной девушке и вернулся в Англию, где и родился Джон. С детства мальчик разговаривал не только по-английски, но и по-сербски и в зрелые годы в совершенстве владел этим языком. Получив прекрасное образование, он был завербован сотрудниками «Дома у Темзы». Мы не знаем, сколько миссий ему в общей сложности пришлось выполнить. Однако в 1877 году он появляется при штабе наступающих русских войск в роли сербского подполковника Воислава Санича. Сербы в ту войну были союзниками России, более того, во многом именно из-за них Петербург и сцепился со Стамбулом. Поэтому молодой сербский аристократ (а именно за него выдавал себя Уиткрофт-Санич) был принят очень ласково. Владея, как говорят сейчас, инсайдерской информацией, Уиткрофт активно помогал туркам — ведь победа русских была совершенно не в интересах Британии. Для передачи информации он использовал своих подчиненных, замаскировавшихся под небольшой цыганский табор и потому совершенно беспрепятственно пересекавших линию фронта. Несколько раз ему удавалось перерисовывать секретные карты с планами наступления, что позволяло туркам концентрировать войска заранее на необходимых участках.
Однако как гласит еще одна пословица, против лома нет приема, и русские войска понемногу продвигались на юг, громя турецкие части. Такое развитие событий совершенно не устраивало ни Уиткрофта, ни его хозяев на Темзе. Англичане начинают активные переговоры с австрийцами о совместных действиях против России. Изобретается один план за другим. Согласно одному из вариантов, Санич с подручными, переодетые в форму сербской армии, должны пересечь австрийскую границу и устроить беспорядки. После этого Австрия сможет объявить сербам войну, в которую неизбежно втянется Россия. Турция будет спасена, а русские потерпят поражение. В соответствии с другим планом русских следовало заманить в Стамбул и азиатскую часть Турции, после чего мощный английский флот войдет в проливы, перережет сообщение между их берегами и заставит русских сдаться.
В итоге ни первый, ни второй план реализовать не получилось. Война закончилась слишком быстро. Самозваный Санич отправился «на родину» — естественно, в Англию. Любопытно, что в нашем штабе так и не поняли, что имеют дело с вражеским агентом. Имя Уиткрофта стало известным только после того, как турки открыли архивы, в которых находятся полученные от него сообщения, а также масса других любопытных документов вроде инструкции командирам всех турецких частей: ни в коем случае не трогать цыганские таборы в прифронтовой полосе!